joutsen

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

สืบทอดจากฟินนิกดั้งเดิม *jouccen, จากฟินโน-ยูกริกดั้งเดิม *joŋkće. ร่วมเชื้อสายกับซามีเหนือ njukča, Komi-Permyak юсь (jusʹ), เอร์เซีย локсей (lokśej) และ Mari.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈjou̯tsen/, [ˈjo̞u̯ts̠e̞n]
• สัมผัส: -outsen
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: jout‧sen

คำนาม

joutsen

1. หงส์

การผันรูป

การผันรูปของ joutsen (Kotus type 32/sisar, no gradation)
กรรตุการก		joutsen	joutsenet
สัมพันธการก		joutsenen	joutsenien joutsenten
ภาคยการก		joutsenta	joutsenia
illative		joutseneen	joutseniin
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		joutsen	joutsenet
กรรมการก	nom.	joutsen	joutsenet
	gen.	joutsenen
สัมพันธการก		joutsenen	joutsenien joutsenten
ภาคยการก		joutsenta	joutsenia
inessive		joutsenessa	joutsenissa
elative		joutsenesta	joutsenista
illative		joutseneen	joutseniin
adessive		joutsenella	joutsenilla
อปาทานการก		joutsenelta	joutsenilta
allative		joutsenelle	joutsenille
essive		joutsenena	joutsenina
translative		joutseneksi	joutseniksi
abessive		joutsenetta	joutsenitta
instructive		—	joutsenin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ joutsen (Kotus type 32/sisar, no gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก joutseneni joutseneni กรรมการก nom. joutseneni joutseneni gen. joutseneni สัมพันธการก joutseneni joutsenieni joutsenteni ภาคยการก joutsentani joutseniani inessive joutsenessani joutsenissani elative joutsenestani joutsenistani illative joutseneeni joutseniini adessive joutsenellani joutsenillani อปาทานการก joutseneltani joutseniltani allative joutsenelleni joutsenilleni essive joutsenenani joutseninani translative joutsenekseni joutsenikseni abessive joutsenettani joutsenittani instructive — — comitative — joutsenineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก joutsenesi joutsenesi กรรมการก nom. joutsenesi joutsenesi gen. joutsenesi สัมพันธการก joutsenesi joutseniesi joutsentesi ภาคยการก joutsentasi joutseniasi inessive joutsenessasi joutsenissasi elative joutsenestasi joutsenistasi illative joutseneesi joutseniisi adessive joutsenellasi joutsenillasi อปาทานการก joutseneltasi joutseniltasi allative joutsenellesi joutsenillesi essive joutsenenasi joutseninasi translative joutseneksesi joutseniksesi abessive joutsenettasi joutsenittasi instructive — — comitative — joutseninesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก joutsenemme joutsenemme กรรมการก nom. joutsenemme joutsenemme gen. joutsenemme สัมพันธการก joutsenemme joutseniemme joutsentemme ภาคยการก joutsentamme joutseniamme inessive joutsenessamme joutsenissamme elative joutsenestamme joutsenistamme illative joutseneemme joutseniimme adessive joutsenellamme joutsenillamme อปาทานการก joutseneltamme joutseniltamme allative joutsenellemme joutsenillemme essive joutsenenamme joutseninamme translative joutseneksemme joutseniksemme abessive joutsenettamme joutsenittamme instructive — — comitative — joutseninemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก joutsenenne joutsenenne กรรมการก nom. joutsenenne joutsenenne gen. joutsenenne สัมพันธการก joutsenenne joutsenienne joutsentenne ภาคยการก joutsentanne joutsenianne inessive joutsenessanne joutsenissanne elative joutsenestanne joutsenistanne illative joutseneenne joutseniinne adessive joutsenellanne joutsenillanne อปาทานการก joutseneltanne joutseniltanne allative joutsenellenne joutsenillenne essive joutsenenanne joutseninanne translative joutseneksenne joutseniksenne abessive joutsenettanne joutsenittanne instructive — — comitative — joutseninenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก joutsenensa joutsenensa กรรมการก nom. joutsenensa joutsenensa gen. joutsenensa สัมพันธการก joutsenensa joutseniensa joutsentensa ภาคยการก joutsentaan joutsentansa joutseniaan joutseniansa inessive joutsenessaan joutsenessansa joutsenissaan joutsenissansa elative joutsenestaan joutsenestansa joutsenistaan joutsenistansa illative joutseneensa joutseniinsa adessive joutsenellaan joutsenellansa joutsenillaan joutsenillansa อปาทานการก joutseneltaan joutseneltansa joutseniltaan joutseniltansa allative joutsenelleen joutsenellensa joutsenilleen joutsenillensa essive joutsenenaan joutsenenansa joutseninaan joutseninansa translative joutsenekseen joutseneksensa joutsenikseen joutseniksensa abessive joutsenettaan joutsenettansa joutsenittaan joutsenittansa instructive — — comitative — joutsenineen joutseninensa

ลูกคำ

ลูกคำ

• joutsenenpoikanen
• joutsenlaulu
• kyhmyjoutsen
• laulujoutsen
• mustajoutsen
• mustakaulajoutsen
• pikkujoutsen
• trumpettijoutsen

การสลับอักษร

• jousten, juosten