kompass

ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์

รากศัพท์

จากนอร์สเก่า kompáss (“วงกลม”), และอิตาลี compasso, จากcompassare (“วัดด้วยวงเวียน”)

คำนาม

kompass ก. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ kompasset, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ kompass, พหูพจน์ชี้เฉพาะ kompassa)

1. เข็มทิศ

อ้างอิง

• “kompass” in The Nynorsk Dictionary.

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล

รากศัพท์

จากนอร์สเก่า kompáss (“วงกลม”), และอิตาลี compasso, จากcompassare (“วัดด้วยวงเวียน”)

คำนาม

kompass ก. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ kompasset, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ kompass หรือ kompasser, พหูพจน์ชี้เฉพาะ kompassa หรือ kompassene)

1. เข็มทิศ

อ้างอิง

• “kompass” in The Bokmål Dictionary.

ภาษาลัตเวีย

คำนาม

kompass ช. (การผันรูป 1st)

1. เข็มทิศ

การผันรูป

การผันรูปของ kompass (การผันรูปที่ 1)

	เอกพจน์ (vienskaitlis)	พหูพจน์ (daudzskaitlis)
กรรตุการก (nominatīvs)	kompass	kompasi
กรรมการก (akuzatīvs)	kompasu	kompasus
สัมพันธการก (ģenitīvs)	kompasa	kompasu
สัมปทานการก (datīvs)	kompasam	kompasiem
กรณการก (instrumentālis)	kompasu	kompasiem
อธิกรณการก (lokatīvs)	kompasā	kompasos
สัมโพธนการก (vokatīvs)	kompass	kompasi

ภาษาสวีเดน

en kompass

คำนาม

kompass ร.

1. เข็มทิศ
2. (ในเชิงเปรียบเทียบ) เข็มทิศ (บางสิ่งที่แนะแนวทาง)

   moralisk kompass

   moral compass

การผันรูป

การผันรูปของ kompass

		กรรตุการก	สัมพันธการก
เอกพจน์	ไม่ชี้เฉพาะ	kompass	kompass
	ชี้เฉพาะ	kompassen	kompassens
พหูพจน์	ไม่ชี้เฉพาะ	kompasser	kompassers
	ชี้เฉพาะ	kompasserna	kompassernas

ลูกคำ

• kompassriktning

อ้างอิง

• kompass in Svensk ordbok (SO)
• kompass in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• kompass in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

ภาษาเอสโตเนีย

คำนาม

kompass (สัมพันธการก kompassi, ภาคยการก kompassi)

1. เข็มทิศ

การผันรูป

nounนี้ขาดแม่แบบสำหรับตารางการผันรูป

อ่านเพิ่ม

• “kompass”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in เอสโตเนีย) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009