linterna

ภาษาอิตาลี

รากศัพท์

รูปลดสระของ อิตาลี lanterna (“โคมไฟ, ตะเกียง”)

การออกเสียง

• ไอพีเอ^{(อธิบาย)}: /linˈtɛr.na/
• สัมผัส: -ɛrna
• การแบ่งพยางค์: lin‧tèr‧na

คำนาม

linterna ญ. (พหูพจน์ linterne) (โรม, เลิกใช้)

1. รูปแบบอื่นของ lanterna (“โคมไฟ, ตะเกียง”)
2. คำพ้องความของ occhio (“ตา”)

ภาษาสเปน

รากศัพท์

จากคำโบราณ lanterna (ลันเตร์นา), จากละติน lanterna (ลันเตร์นา)

การออกเสียง

• ไอพีเอ^{(อธิบาย)}: /linˈteɾna/ [lĩn̪ˈt̪eɾ.na]

• เสียง (โคลอมเบีย):

  (file)

• เสียง (เปรู):

  (file)

• สัมผัส: -eɾna
• การแบ่งพยางค์: lin‧ter‧na

คำนาม

linterna • (ลินเตร์นา) ญ.

1. โคมไฟ, ตะเกียง

   คำพ้องความ: farol (ฟาโรล)

2. ไฟฉาย, คบไฟ

   คำพ้องความ: lámpara (ลัมปารา)

ลูกคำ

• linterna de Aristóteles (ลินเตร์นา เด อาริซโตเตเลซ)
• linterna eléctrica (ลินเตร์นา เอเลกต๎รีกา)
• linterna mágica (ลินเตร์นา มาฆีกา)

อ่านเพิ่ม

• “linterna”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in สเปน), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [สเปน: Real Academia Española], 15 ธันวาคม 2025