sencillez

ภาษาสเปน

รากศัพท์

จาก sencillo (เซนซฺีโยฺ) +‎ -ez (-เอซฺ)

การออกเสียง

 

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (สเปน) /senθiˈʝeθ/ [sẽn̟.θiˈʝeθ]

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (ส่วนใหญ่ของสเปน) /senθiˈʝeθ/ [sẽn̟.θiˈʝeθ]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (สเปนแถบชนบททางเหนือ) /senθiˈʎeθ/ [sẽn̟.θiˈʎeθ]

 

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (ลาตินอเมริกา) /sensiˈʝes/ [sẽn.siˈʝes]

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (ส่วนใหญ่ของลาตินอเมริกา) /sensiˈʝes/ [sẽn.siˈʝes]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (เทือกเขาแอนดีส, ปารากวัย, ฟิลิปปินส์) /sensiˈʎes/ [sẽn.siˈʎes]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (บัวโนสไอเรสและปริมณฑล) /sensiˈʃes/ [sẽn.siˈʃes]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (ที่อื่นในอาร์เจนตินาและอุรุกวัย) /sensiˈʒes/ [sẽn.siˈʒes]

• สัมผัส: -eθ
• สัมผัส: -es
• การแบ่งพยางค์: sen‧ci‧llez

คำนาม

sencillez • (เซนซฺีเยฺซฺ) ญ. (พหูพจน์ sencilleces)

1. ความเรียบง่าย

   คำพ้องความ: simplicidad (ซิมป๎ลีซฺีดัด)

   La sencillez es la máxima sofisticación.

   ความเรียบง่ายนั้นเป็นความช่ำชองโลกอันสูงสุด

อ่านเพิ่ม

• “sencillez”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in สเปน), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [สเปน: Real Academia Española], 15 ธันวาคม 2025