การออกเสียงที่ไม่ใช่ซิโน-เวียดนามีสของ จีน 宗 (zōng, “เชื้อสาย”, ซิโน-เวียดนามีส: tông) + ศัพท์ซิโน-เวียดนามีสจาก 教 (“สอน”); การออกเสียงผิดของ tông giáo
tôn giáo (โตน ซฺ้าว)