אומץ

ภาษาฮีบรู

ราก
א־מ־ץ‎ (อ-ม-ต͡ซ)

คำนาม

אומץ \ אֹמֶץ (อวมต͡ซ \ โอเมต͡ซ) ช. [แบบรูป: קֹטֶל]

1. ความกล้าหาญ, ความกล้า

คำกริยา

אומץ \ אֻמַּץ (อวมต͡ซ \ อุมาต͡ซ) (บินยัน ปูอัล, คู่ศัพท์กรรตุวาจก אימץ \ אִמֵּץ‎)

1. ได้รับการรับเป็นบุตรบุญธรรม

การผันรูป

การผันรูปของ אומץ / אֻמַּץ‎ (อวมต͡ซ / อุมาต͡ซ) (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาฮีบรู) 

non-finite forms		to-infinitive: —
finite forms		เอกพจน์		พหูพจน์
		เพศชาย	เพศหญิง	เพศชาย	เพศหญิง
อดีตกาล	บุรุษที่หนึ่ง	אומצתי / אֻמַּצְתִּי‎ (อวมต͡ซตย / อุมาต͡ซติย์)		אומצנו / אֻמַּצְנוּ‎ (อวมต͡ซนว / อุมาต͡ซนู)
	บุรุษที่สอง	אומצת / אֻמַּצְתָּ‎ (อวมต͡ซต / อุมาต͡ซตา)	אומצת / אֻמַּצְתְּ‎ (อวมต͡ซต / อุมาต͡ซต)	אומצתם / אֻמַּצְתֶּם‎ (อวมต͡ซตม / อุมาต͡ซเตม)	אומצתן / אֻמַּצְתֶּן‎ (อวมต͡ซตน / อุมาต͡ซเตน)
	บุรุษที่สาม	אומץ / אֻמַּץ‎ (อวมต͡ซ / อุมาต͡ซ)	אומצה / אֻמְּצָה‎ (อวมต͡ซฮ / อุมต͡ซาฮ)	אומצו / אֻמְּצוּ‎ (อวมต͡ซว / อุมต͡ซู)
ปัจจุบันกาล		מאומץ / מְאֻמָּץ‎ (มอวมต͡ซ / มอุมาต͡ซ)	מאומצת / מְאֻמֶּצֶת‎ (มอวมต͡ซต / มอุเมต͡เซต)	מאומצים / מְאֻמָּצִים‎ (มอวมต͡ซยม / มอุมาต͡ซิย์ม)	מאומצות / מְאֻמָּצוֹת‎ (มอวมต͡ซวต / มอุมาต͡โซต)
อนาคตกาล	บุรุษที่หนึ่ง	אאומץ / אֲאֻמַּץ‎ (ออวมต͡ซ / อะอุมาต͡ซ)		נאומץ / נְאֻמַּץ‎ (นอวมต͡ซ / นอุมาต͡ซ)
	บุรุษที่สอง	תאומץ / תְּאֻמַּץ‎ (ตอวมต͡ซ / ตอุมาต͡ซ)	תאומצי / תְּאֻמְּצִי‎ (ตอวมต͡ซย / ตอุมต͡ซิย์)	תאומצו / תְּאֻמְּצוּ‎ (ตอวมต͡ซว / ตอุมต͡ซู)	תאומצנה / תְּאֻמַּצְנָה‎ (ตอวมต͡ซนฮ / ตอุมาต͡ซนาฮ)1
	บุรุษที่สาม	יאומץ / יְאֻמַּץ‎ (ยอวมต͡ซ / ยอุมาต͡ซ)	תאומץ / תְּאֻמַּץ‎ (ตอวมต͡ซ / ตอุมาต͡ซ)	יאומצו / יְאֻמְּצוּ‎ (ยอวมต͡ซว / ยอุมต͡ซู)	תאומצנה / תְּאֻמַּצְנָה‎ (ตอวมต͡ซนฮ / ตอุมาต͡ซนาฮ)1
มาลาสั่ง		—	—	—	—1
หมายเหตุ		พบได้ยากในภาษาฮีบรูสมัยใหม่