บพิตร

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาไทย[แก้ไข]

รูปแบบอื่น[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาเขมรกลาง បពិត្រ (ปพิตฺร), បពិត (ปพิต), បពិទ (ปพิท), បុពិត្រ (ปุพิตฺร), បុពិត (ปุพิต), បុពីត្រ (ปุพีตฺร), បុព្វិត្រ (ปุพฺวิตฺร), បូពិត្រ (ปูพิตฺร), បូពិត (ปูพิต), แรกสุดจากภาษาสันสกฤต पवित्र (ปวิตฺร, สะอาด; บริสุทธิ์; ศักดิ์สิทธิ์; ไม่มีบาป); เทียบภาษาบาลี ปวิตฺต; ร่วมรากกับ ประวิตร

การออกเสียง[แก้ไข]

การแบ่งพยางค์บอ-พิด
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงbɔɔ-pít
ราชบัณฑิตยสภาbo-phit
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/bɔː˧.pʰit̚˦˥/(สัมผัส)
คำพ้องเสียงบพิธ

คำสรรพนาม[แก้ไข]

บพิตร

  1. พระองค์ท่าน
    บำรุงฤทัยตระโบม บพิตรผู้อย่าดูเบา

การใช้[แก้ไข]

โดยมากเป็นคำที่พระสงฆ์ใช้แก่เจ้านาย ซึ่งใช้คำเปลี่ยนไปตามพระอิสริยยศของเจ้านาย เช่น สมเด็จพระราชภคินีบพิตร สมเด็จพระบรมวงศบพิตร บรมวงศบพิตร พระเจ้าวรวงศบพิตร พระวรวงศบพิตร ฯลฯ