ᦈᧄ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /t͡sam˥/

รากศัพท์ 1

คำกริยา

ᦈᧄ (จัม) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦈᧄ)

1. (สกรรม) สั่ง

คำประสม

สั่ง

ᦈᧄᦶᦎᧂᧈ (จัมแต่ง) ᦋᦲᧉᦈᧄ (ชี้จัม)

ᦢᦸᧅᧈᦈᧄ (บ่อ̂กจัม)

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย จำ, ภาษาลาว ຈຳ (จำ), ภาษาคำเมือง ᨧᩴᩣ (จํา), ภาษาเขิน ᨧᩴᩣ (จํา)

คำกริยา

ᦈᧄ (จัม) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦈᧄ)

1. (สกรรม) จำ (กำหนดไว้ในใจ, ระลึกได้)

คำประสม

จำ

ᦃᦸᧂᦈᦹᧈᦈᧄ (ฃอ̂งจื่จัม) ᦈᦹᧈᦈᧄ (จื่จัม) ᦈᧄᦄᦻ (จัมหฺงาย)

ᦈᧄᦈᦹᧈ (จัมจื่) ᦕᦴᧉᦉᦃᦲᦰᦈᧄᦄᦻ (ผู้สฃีะจัมหฺงาย) ᦞᧃᦈᦹᧈᦈᧄ (วันจื่จัม)

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᨧᩴᩣ (จํา), ภาษาไทใหญ่ ၸမ် (จัม)

คำกริยาวิเศษณ์

ᦈᧄ (จัม) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦈᧄ)

1. ใกล้

คำประสม

ใกล้

ᦺᦂᧉᦂᦲᧄᧈᦣᦲᧄᦈᧄ (ไก้กี่มฮีมจัม)

ᦺᦂᧉᦈᦲᧄᧈᦣᦲᧄᦈᧄ (ไก้จี่มฮีมจัม)

รากศัพท์ 4

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทใหญ่ ၸမ် (จัม)

คำนาม

ᦈᧄ (จัม) (คำลักษณนาม ᦅᧃ)

1. แหแผ่ออกเป็นสี่เหลี่ยม

รากศัพท์ 5

คำกริยาวิเศษณ์

ᦈᧄ (จัม)

1. (~ᦓᧄ) ประจำ

คำประสม

ประจำ

ᦈᧄᦓᧄ (จัมนัม)