puheenjohtaja

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

puheen (“ของการพูด”) +‎ johtaja (“ผู้นำ”), แผลงมาจาก johtaa puhetta (“ทำหน้าที่เป็นประธาน”); บัญญัติโดย August Ahlqvist อาจารย์ กวีและนักวิชาการชาวฟินแลนด์ เมื่อ 1865

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈpuheːnˌjohtɑjɑ/, [ˈpuɦe̞ːnˌjo̞xt̪ɑjɑ]
• สัมผัส: -ohtɑjɑ
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: pu‧heen‧joh‧ta‧ja

คำนาม

puheenjohtaja

1. ประธาน

   Jos puheenjohtaja on estynyt osallistumasta kokoukseen, puhetta johtaa varapuheenjohtaja.

   หากประธานไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมได้ รองประธานจะทำหน้าที่เป็นประธานในการประชุมแทน

หมายเหตุการใช้

คำ puheenjohtaja ไม่ระบุเพศ ส่วนคำเดิมที่มักใช้กับผู้ชายอย่าง puhemies ใช้ในทางปฏิบัติแค่กับประธานสภาระดับชาติ และใช้หมายถึงได้ทั้งผู้ชายและผู้หญิง ในภาษาฟินแลนด์ไม่มีคำแยกสำหรับใช้เรียกประธานผู้หญิง

การผันรูป

การผันรูปของ puheenjohtaja (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		puheenjohtaja	puheenjohtajat
genitive		puheenjohtajan	puheenjohtajien
partitive		puheenjohtajaa	puheenjohtajia
illative		puheenjohtajaan	puheenjohtajiin
		เอกพจน์	พหูพจน์
nominative		puheenjohtaja	puheenjohtajat
accusative	nom.	puheenjohtaja	puheenjohtajat
	gen.	puheenjohtajan
genitive		puheenjohtajan	puheenjohtajien puheenjohtajainrare
partitive		puheenjohtajaa	puheenjohtajia
inessive		puheenjohtajassa	puheenjohtajissa
elative		puheenjohtajasta	puheenjohtajista
illative		puheenjohtajaan	puheenjohtajiin
adessive		puheenjohtajalla	puheenjohtajilla
ablative		puheenjohtajalta	puheenjohtajilta
allative		puheenjohtajalle	puheenjohtajille
essive		puheenjohtajana	puheenjohtajina
translative		puheenjohtajaksi	puheenjohtajiksi
abessive		puheenjohtajatta	puheenjohtajitta
instructive		—	puheenjohtajin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ puheenjohtaja (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative puheenjohtajani puheenjohtajani accusative nom. puheenjohtajani puheenjohtajani gen. puheenjohtajani genitive puheenjohtajani puheenjohtajieni puheenjohtajainirare partitive puheenjohtajaani puheenjohtajiani inessive puheenjohtajassani puheenjohtajissani elative puheenjohtajastani puheenjohtajistani illative puheenjohtajaani puheenjohtajiini adessive puheenjohtajallani puheenjohtajillani ablative puheenjohtajaltani puheenjohtajiltani allative puheenjohtajalleni puheenjohtajilleni essive puheenjohtajanani puheenjohtajinani translative puheenjohtajakseni puheenjohtajikseni abessive puheenjohtajattani puheenjohtajittani instructive — — comitative — puheenjohtajineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative puheenjohtajasi puheenjohtajasi accusative nom. puheenjohtajasi puheenjohtajasi gen. puheenjohtajasi genitive puheenjohtajasi puheenjohtajiesi puheenjohtajaisirare partitive puheenjohtajaasi puheenjohtajiasi inessive puheenjohtajassasi puheenjohtajissasi elative puheenjohtajastasi puheenjohtajistasi illative puheenjohtajaasi puheenjohtajiisi adessive puheenjohtajallasi puheenjohtajillasi ablative puheenjohtajaltasi puheenjohtajiltasi allative puheenjohtajallesi puheenjohtajillesi essive puheenjohtajanasi puheenjohtajinasi translative puheenjohtajaksesi puheenjohtajiksesi abessive puheenjohtajattasi puheenjohtajittasi instructive — — comitative — puheenjohtajinesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative puheenjohtajamme puheenjohtajamme accusative nom. puheenjohtajamme puheenjohtajamme gen. puheenjohtajamme genitive puheenjohtajamme puheenjohtajiemme puheenjohtajaimmerare partitive puheenjohtajaamme puheenjohtajiamme inessive puheenjohtajassamme puheenjohtajissamme elative puheenjohtajastamme puheenjohtajistamme illative puheenjohtajaamme puheenjohtajiimme adessive puheenjohtajallamme puheenjohtajillamme ablative puheenjohtajaltamme puheenjohtajiltamme allative puheenjohtajallemme puheenjohtajillemme essive puheenjohtajanamme puheenjohtajinamme translative puheenjohtajaksemme puheenjohtajiksemme abessive puheenjohtajattamme puheenjohtajittamme instructive — — comitative — puheenjohtajinemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative puheenjohtajanne puheenjohtajanne accusative nom. puheenjohtajanne puheenjohtajanne gen. puheenjohtajanne genitive puheenjohtajanne puheenjohtajienne puheenjohtajainnerare partitive puheenjohtajaanne puheenjohtajianne inessive puheenjohtajassanne puheenjohtajissanne elative puheenjohtajastanne puheenjohtajistanne illative puheenjohtajaanne puheenjohtajiinne adessive puheenjohtajallanne puheenjohtajillanne ablative puheenjohtajaltanne puheenjohtajiltanne allative puheenjohtajallenne puheenjohtajillenne essive puheenjohtajananne puheenjohtajinanne translative puheenjohtajaksenne puheenjohtajiksenne abessive puheenjohtajattanne puheenjohtajittanne instructive — — comitative — puheenjohtajinenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ nominative puheenjohtajansa puheenjohtajansa accusative nom. puheenjohtajansa puheenjohtajansa gen. puheenjohtajansa genitive puheenjohtajansa puheenjohtajiensa puheenjohtajainsarare partitive puheenjohtajaansa puheenjohtajiaan puheenjohtajiansa inessive puheenjohtajassaan puheenjohtajassansa puheenjohtajissaan puheenjohtajissansa elative puheenjohtajastaan puheenjohtajastansa puheenjohtajistaan puheenjohtajistansa illative puheenjohtajaansa puheenjohtajiinsa adessive puheenjohtajallaan puheenjohtajallansa puheenjohtajillaan puheenjohtajillansa ablative puheenjohtajaltaan puheenjohtajaltansa puheenjohtajiltaan puheenjohtajiltansa allative puheenjohtajalleen puheenjohtajallensa puheenjohtajilleen puheenjohtajillensa essive puheenjohtajanaan puheenjohtajanansa puheenjohtajinaan puheenjohtajinansa translative puheenjohtajakseen puheenjohtajaksensa puheenjohtajikseen puheenjohtajiksensa abessive puheenjohtajattaan puheenjohtajattansa puheenjohtajittaan puheenjohtajittansa instructive — — comitative — puheenjohtajineen puheenjohtajinensa

ลูกคำ

• puheenjohtajisto
• puheenjohtajuus

 

คำประสม

• kunniapuheenjohtaja
• puheenjohtajakausi
• puheenjohtajamaa
• puheenjohtajatentti
• varapuheenjohtaja

 

อ่านเพิ่ม

• “puheenjohtaja”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎^[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–