écorce

ภาษาฝรั่งเศส

รากศัพท์

สืบทอดจากฝรั่งเศสกลาง escorce, จากฝรั่งเศสเก่า escorce, จากละติน scortea (ซโกร์เตอา), รูปนามเพศหญิงของ scorteus (ซโกร์เตวซ, “ทำจากผิวหนังหรือหนัง”); เทียบอิตาลี scorza

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /e.kɔʁs/

• เสียง:

  (file)

• เสียง (สวิตเซอร์แลนด์ (วาเล)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (ตูลูซ)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (โวฌ)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (Grenoble)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (โวฌ)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (Hérault)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (ลียง)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (Massy)):

  (file)

• เสียง (ฝรั่งเศส (ซอแม็ง)):

  (file)

คำนาม

écorce ญ. (พหูพจน์ écorces)

1. เปลือกไม้

   L'écorce protège l'arbre des intempéries et des parasites. ― The bark protects the tree from bad weather and pests.

2. เปลือก (ของผลไม้บางชนิด)
3. เปลือกโลก

ลูกคำ

• écorcer
• entre l'arbre et l'écorce

คำเกี่ยวข้อง

• cortiqueux

คำกริยา

écorce

1. การผันรูปของ écorcer:
   1. บุรุษที่หนึ่ง/บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า/มาลาสมมุติ
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

อ่านเพิ่ม

• “écorce”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012