कांटा
ดูเพิ่ม: काँटा
ภาษาฮินดี
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]สืบทอดจากสันสกฤต कण्टक (กณฺฏก)
การออกเสียง
[แก้ไข]- (เดลี) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /kɑːɳ.ʈɑː/, [kä̃ːɳ.ʈäː]
คำนาม
[แก้ไข]कांटा (กาํฏา) ช. (การสะกดภาษาอูรดู کانٹا)
- ส้อม
- หนาม
- The Bible, Ezekiel 2:6:
- तू उन से न डरना; चाहे तुझे कांटों, ऊंटकटारों और बिच्छुओं के बीच भी रहना पड़े, तौभी उनके वचनों से न डरना
- ตู อุน เส น ฑรนา; จาเห ตุเฌ กาํโฏํ, อูํฏกฏาโรํ เอาร พิจฺฉุโอํ เก พีจ ภี รหนา ปเฑ̱, เตาภี อุนเก วจโนํ เส น ฑรนา
- Do not fear them; even if you have to live midst thorns and camelthorns and scorpions, do not even then fear their words
- तू उन से न डरना; चाहे तुझे कांटों, ऊंटकटारों और बिच्छुओं के बीच भी रहना पड़े, तौभी उनके वचनों से न डरना
การผันรูป
[แก้ไข]ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:hi-noun บรรทัดที่ 87: attempt to call field 'shallowcopy' (a nil value)
ลูกคำ
[แก้ไข]- ऊंटकांटा (อูํฏกาํฏา, “camelthorn, Vachellia erioloba”)