कौन

ภาษาฮินดี

รากศัพท์

สืบทอดจากSauraseni Apabhramsa कवन (กวน), จากสันสกฤต कः पुनर् (กะ ปุนรฺ, “ใคร”); เทียบคุชราต કોણ (โกณ), มราฐี कोण (โกณ), เบงกอล কোন (โกน); ดูเพิ่มที่ किस (กิส)

การออกเสียง

• (เดลี) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kɔːn/, [kɔ̃ːn]

• เสียง (Delhi):

  (file)

คำสรรพนาม

कौन (เกาน) (รูปสะกดภาษาอูรดู کون)

1. (คำถาม) ใคร

   कौन बोल रहे हैं? ― เกาน โพล รเห ไหํ? ― ใครกำลังพูดอยู่?

อ้างอิง

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “कौन”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Platts, John T. (1884), “कौन”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “kaḥ punar”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 127
• “कौन”, in Collins Gem Hindi-English Dictionary, Collins, 2011, →ISBN