गाड़ी

ภาษาฮินดี

รากศัพท์

สืบทอดจากข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 677: Parameter 2 must be a valid language, etymology language or family code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 677: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., จากปรากฤตแบบอโศก *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟- (*คาฑฺฑ-)

การออกเสียง

(ฮินดีมาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡɑː.ɽiː/, [ɡäː.ɽiː]
สัมผัส: -ɑː.ɽiː

คำนาม

गाड़ी (คาฑ̱ี) ญ. (รูปสะกดภาษาอูรดู گاڑی)

การผันรูป

การผันรูปของ *गाड़ी* (เพศหญิง ī การันต์)
	เอกพจน์	พหูพจน์
การกตรง	गाड़ी คาฑ̱ี	गाड़ियाँ คาฑ̱ิยาํ์
การกอ้อม	गाड़ी คาฑ̱ี	गाड़ियों คาฑ̱ิโยํ
สัมโพธนการก	गाड़ी คาฑ̱ี	गाड़ियो คาฑ̱ิโย

คำจ่ากลุ่ม

यान (ยาน)

คำสืบทอด

→ Gulf Arabic: قاري (gāri, “จักรยาน”)
→ อังกฤษ: gharry
→ ปาทาน: ګاډی
→ เปอร์เซีย: گاری (gâri)
→ สวาฮีลี: gari

อ้างอิง

McGregor, R.S, ed. The Oxford Hindi-English Dictionary, Oxford university press. 1993
Platts, John Thompson. A dictionary of Urdu, Classical Hindi, and English London: W. H. Allen & Co., 1884.