परमेश्वर
ภาษาฮินดี
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ยืมโดยเรียนรู้จากสันสกฤต परमेश्वर (ปรเมศฺวร); เทียบเท่า परम (ปรม) + ईश्वर (อีศฺวร)
การออกเสียง
[แก้ไข]- (เดลี) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /pə.ɾə.meːʃ.ʋəɾ/, [pɐ.ɾɐ.meːʃ.ʋɐɾ], /pəɾ.meːʃ.ʋəɾ/, [pɐɾ.meːʃ.ʋɐɾ]
คำนาม
[แก้ไข]परमेश्वर (ปรเมศฺวร) ช. (การสะกดภาษาอูรดู پرمیشور)
- พระเจ้า
- 1962, Genesis, The Bible Society of India and Ceylon, page 1:
- आदि में परमेश्वर ने आकाश और पृथ्वी की सृष्टि की।
- อาทิ เมํ ปรเมศฺวร เน อากาศ เอาร ปฺฤถฺวี กี สฺฤษฺฏิ กีฯ
- In the beginning, God created the Heaven and the Earth.
การผันรูป
[แก้ไข]ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:inflection_utilities บรรทัดที่ 764: Unable to transliterate text 'ों'
ดูเพิ่ม
[แก้ไข]- देवता (เทวตา)
- दैवता (ไทวตา)
- परमात्मा (ปรมาตฺมา)
- महेश्वर (มเหศฺวร)
Parameshwara (God) ในวิกิพีเดียภาษาไทยวิกิพีเดีย
