ปฏิยานุพันธ์

ภาษาไทย

รากศัพท์

แปลตรงตัวจากภาษาอังกฤษ antiderivative; เทียบเท่า ปฏิ +‎ อนุพันธ์; ปฏิยตฺต (“อันตระเตรียมแล้ว”) +‎ อนุพนฺธ (“ติดตามแล้ว”)

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		ปะ-ติ-ยา-นุ-พัน
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	bpà-dtì-yaa-nú-pan
	ราชบัณฑิตยสภา	pa-ti-ya-nu-phan
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/pa˨˩.ti˨˩.jaː˧.nu˦˥.pʰan˧/(สัมผัส)

คำนาม

ปฏิยานุพันธ์

1. (คณิตศาสตร์) ผลการดำเนินการทางคณิตศาสตร์ย้อนกลับของการหาอนุพันธ์

คำพ้องความ

• ปริพันธ์ไม่จำกัดเขต
• อินทีกรัลไม่จํากัดเขต

คำตรงข้าม

• อนุพันธ์

คำแปลภาษาอื่น

ฟังก์ชันย้อนกลับของการหาอนุพันธ์

• กรีก: αόριστο ολοκλήρωμα (el) ก. (aóristo oloklíroma), αντιπαράγωγος (el) ญ. (antiparágogos), παράγουσα ญ. (parágousa), αρχική συνάρτηση ญ. (archikí synártisi)
• เกาหลี: 부정적분 (bujeongjeokbun)
• เขมร: អាំងតេក្រាលមិនកំនត់ (อาํงเตกฺราลมินกํนต̍)
• จีนกลาง: 不定积分／不定积分 (zh)
• เซอร์โบ-โครเอเชีย: antiderivacija ญ.
• ญี่ปุ่น: 不定積分 (futei-sekibun)
• เดนมาร์ก: stamfunktion ร.
• นอร์เวย์: antiderivert ช.
• โปรตุเกส: integral (pt) ช. หรือ ญ.
• โปแลนด์: całka nieoznaczona (pl) ญ., funkcja pierwotna ญ., antypochodna ญ.
• ฝรั่งเศส: primitive (fr) ญ.
• ฟินแลนด์: integraalifunktio, antiderivaatta
• เยอรมัน: Stammfunktion (de) ญ., Aufleitung ญ. (ภาษาพูด)
• รัสเซีย: первообра́зная (ru) ญ. (ปเยรโวฺบรัซฺนายา)
• สวีเดน: antiderivata (sv) ร., primitiv funktion (sv) ร.
• สเปน: antiderivada ญ.
• อังกฤษ: antiderivative (en)
• อาร์มีเนีย: նախնական ֆունկցիա (นัฅนากัน ฟูนกท͜ซีา), անորոշ ինտեգրալ (อานอ̂ร็อ̂ฌ อินเต็กฺรัล)
• เอสเปรันโต: malderivaĵo
• ไอซ์แลนด์: stofnfall ก.
• ฮังการี: primitív függvény (hu)

อ้างอิง

• กองวิทยาศาสตร์ (2559) พจนานุกรมศัพท์คณิตศาสตร์, 11 edition, กรุงเทพฯ: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, →ISBN, OCLC 971095587