ฝนตกอย่าเชื่อดาว มีเมียสาวอย่าเชื่อแม่ยาย

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		ฝน-ตก-หฺย่า-เชื่อ-ดาว-มี-เมีย-สาว-หฺย่า-เชื่อ-แม่-ยาย
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	fǒn-dtòk-yàa-chʉ̂ʉa-daao-mii-miia-sǎao-yàa-chʉ̂ʉa-mɛ̂ɛ-yaai
	ราชบัณฑิตยสภา	fon-tok-ya-chuea-dao-mi-mia-sao-ya-chuea-mae-yai
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/fon˩˩˦.tok̚˨˩.jaː˨˩.t͡ɕʰɯa̯˥˩.daːw˧.miː˧.mia̯˧.saːw˩˩˦.jaː˨˩.t͡ɕʰɯa̯˥˩.mɛː˥˩.jaːj˧/^{(สัมผัส)}