เหตุผล

ภาษาไทย

รากศัพท์

เหตุ +‎ ผล

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เหด-ผน
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	hèet-pǒn
	ราชบัณฑิตยสภา	het-phon
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/heːt̚˨˩.pʰon˩˩˦/(สัมผัส)
ไฟล์เสียง

คำนาม

เหตุผล (คำลักษณนาม ประการ)

1. เหตุ, เหตุและผล

   เขามีเหตุผลที่ดีพอที่จะไม่เชื่อคุณ

คำเกี่ยวข้อง

• ต้นสายปลายเหตุ
• สาเหตุ

ลูกคำ

• เหตุผลนิยม

คำแปลภาษาอื่น

เหตุ, เหตุและผล

• กรีก : λόγος m ‎ (โลโกส)
• เกาหลี : 이유
• เขมร : ហេតុផល (km) (เหตุผล)
• จีน:

  จีนกลาง: 原因 (zh) (yuányīn หยวนยิน)

• ญี่ปุ่น : 理由
• ดัตช์: oorzaak (nl) ญ. (โอร์ซาก), reden (nl) ญ. (เรเดอน์)
• ตุรกี : sebep
• ไทใต้คง: ᥐᥧᥢᥐᥨᥢᥰ (tdd) (กูนัโก๊น), ᥑᥨᥝᥲ (tdd) (โฃ้ว)
• ไทลื้อ: ᦷᦠᦵᦠᧆᧈ (โหเห่ด)
• ไทใหญ่: လွင်ႈတၢင်း (shn) (ล้อ̂งต๊าง)
• บาชกีร : сәбәп ‎ (เซอะบัป)
• เปอร์เซีย : دلیل,
• โปรตุเกส: causa (pt) ญ. (เกาซา), motivo (pt) ช. (มูตีวู), razão (pt) ญ. (ฅาเซาง์)
• โปแลนด์ : przyczyna f
• ฝรั่งเศส: raison (fr) ญ. (แรซง)
• พม่า : အကြောင်း (อะเจาง์)
• ฟินแลนด์ : syy
• มาเลเซีย : sebab
• เยอรมัน : Grund m
• รัสเซีย : причи́на f
• ละติน : causa
• ลัตเวีย : cēlonis m
• ลาว: ເຫດຜົນ (lo) (เหดผ็น)
• เวียดนาม : lý do (vi) (ลี้ ซอ)
• สเปน: motivo (es) ช. (โมตีโบฺ), causa (es) ญ. (เกาซา), razón (es) ญ. (ราโซฺน)
• สวีเดน : anledning c, skäl n, orsak c
• อังกฤษ: reason (en) (รีซัน)
• อาร์มีเนีย : պատճառ
• อาหรับ : سَبَب ‎ (ซะบับ)
• อิตาลี : ragione, causa, perché
• อินโดนีเซีย : alasan
• ไอร์แลนด์ : ábhar m, fáth m
• ฮีบรู : סיבה f