ၶိူဝ်သူမ်ႈ
(เปลี่ยนทางจาก မၢၵ်ႇၶိူဝ်သူမ်ႈ)
ภาษาไทใหญ่
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ၶိူဝ် (เขิว, “มะเขือ”) + သူမ်ႈ (สู้ม, “เปรี้ยว”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨡᩮᩬᩥᩋᩈᩫ᩠᩶ᨾ (เขอิอส็้ม); เทียบภาษาเวียดนาม cà chua (“แปลตามอักษรคือ มะเขือเปรี้ยว”)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /kʰɤː˨˦.sʰom˧˧˨/
- เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: ข๋+เ-อ.ส̄+โ-ม
- สัมผัส: -om
คำนาม
[แก้ไข]ၶိူဝ်သူမ်ႈ • (เขิวสู้ม)