ᥘᥣᥭᥰ

ภาษาไทใต้คง

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /laːj˥˧/

รากศัพท์ 1

คำนาม

ᥘᥣᥭᥰ (ล๊าย) (อักขรวิธี 1963 ᥘᥣᥭ̈)

1. เป็นจุด ๆ, มีสีสันมาก, มีหลายสี, เป็นลายยาว, มีรอย

รากศัพท์ 2

คำนาม

ᥘᥣᥭᥰ (ล๊าย) (อักขรวิธี 1963 ᥘᥣᥭ̈)

1. น้ำลาย

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับไทใหญ่ ၼၢႆး (น๊าย), อาหม 𑜃𑜩 (นย์, “น้ำค้าง”) หรือ 𑜃𑜩𑜐𑜫 (นย์ญ์)

คำนาม

ᥘᥣᥭᥰ (ล๊าย) (อักขรวิธี 1963 ᥘᥣᥭ̈)

1. น้ำค้าง

รากศัพท์ 4

คำนาม

ᥘᥣᥭᥰ (ล๊าย) (อักขรวิธี 1963 ᥘᥣᥭ̈)

1. ยาย

รากศัพท์ 5

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *laːjᴬ⁴; ร่วมเชื้อสายกับไทย ลาย, ลาว ລາຍ (ลาย), ไทลื้อ ᦟᦻ (ลาย), ไทดำ ꪩꪱꪥ (ลาย), ไทใหญ่ လၢႆး (ล๊าย), พ่าเก လႝ (ลย์), อาหม 𑜎𑜩 (ลย์)

คำนาม

ᥘᥣᥭᥰ (ล๊าย) (อักขรวิธี 1963 ᥘᥣᥭ̈)

1. หนังสือ, สิ่งที่เขียน, จดหมาย, เอกสาร, ข้อความ, ตัวหนังสือ

   คำพ้องความ: ᥘᥤᥐ (ลีก)

2. ความสามารถ, ทักษะ (พิเศษ)

อ้างอิง

• Luo, Y. (1999). A dictionary of Dehong, Southwest China. The Australian National University, Research School of Pacific and Asian Studies, Pacific Linguistics.