จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰnaːjᴮ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หน่าย, ภาษาคำเมือง ᩉ᩠ᨶ᩵ᩣ᩠ᨿ (หน่าย), ภาษาลาว ໜ່າຍ (หน่าย), ภาษาเขิน ᩉ᩠ᨶ᩵ᩣ᩠ᨿ (หน่าย)
ᦐᦻᧈ (หฺน่าย) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦐᦻᧈ)
- หน่าย, เบื่อ
ᦖᦲᧃ ᦓᦲᦰ ᦠᦹᧉ ᦗᦻᧈ ᦐᦻᧈ ᦓᦲᦰ ᦠᦹᧉ ᦐᦲ- หฺมีน นีะ หื้ พ่าย หฺน่าย นีะ หื้ หฺนี
- เหม็นนี้ให้พ่าย(หนี) หน่ายนี้ให้หนี