うっかり
ภาษาญี่ปุ่น
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- (โตเกียว) うっかり [ùkkáꜜrì] (นากาดากะ – [3])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ɯ̟ᵝk̚ka̠ɾʲi]
คำกริยาวิเศษณ์
[แก้ไข]うっかり หรือ ウッカリ (ukkari)
คำกริยา
[แก้ไข]うっかりする หรือ ウッカリする (ukkari suru) ซูรุ (ต้นเค้าศัพท์ うっかりし (ukkarisuru shi), อดีตกาล うっかりした (ukkarisuru shita))
- ไม่ระมัดระวัง, ประมาท
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ "うっかりする" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
| Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | うっかりし | ウッカリし | ukkari shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | うっかりし | ウッカリし | ukkari shi | |
| Shūshikei ("terminal") | うっかりする | ウッカリする | ukkari suru | |
| Rentaikei ("attributive") | うっかりする | ウッカリする | ukkari suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | うっかりすれ | ウッカリすれ | ukkari sure | |
| Meireikei ("imperative") | うっかりせよ¹ うっかりしろ² |
ウッカリせよ¹ ウッカリしろ² |
ukkari seyo¹ ukkari shiro² | |
| การสร้างคำหลัก ๆ | ||||
| Passive | うっかりされる | ウッカリされる | ukkari sareru | |
| Causative | うっかりさせる うっかりさす |
ウッカリさせる ウッカリさす |
ukkari saseru ukkari sasu | |
| Potential | うっかりできる | ウッカリできる | ukkari dekiru | |
| Volitional | うっかりしよう | ウッカリしよう | ukkari shiyō | |
| Negative | うっかりしない | ウッカリしない | ukkari shinai | |
| Negative continuative | うっかりせず | ウッカリせず | ukkari sezu | |
| Formal | うっかりします | ウッカリします | ukkari shimasu | |
| Perfective | うっかりした | ウッカリした | ukkari shita | |
| Conjunctive | うっかりして | ウッカリして | ukkari shite | |
| Hypothetical conditional | うっかりすれば | ウッカリすれば | ukkari sureba | |
| ¹ เชิงคำสั่งในภาษาเขียน ² เชิงคำสั่งในภาษาพูด | ||||
อ้างอิง
[แก้ไข]- ↑ Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN