使

使 U+4F7F, 使 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4F7F ← 佾 [U+4F7E] CJK Unified Ideographs 侀 → [U+4F80]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

使 (รากคังซีที่ 9, 人+6, 8 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人十中大 (OJLK), การป้อนสี่มุม 2520₆, การประกอบ ⿰亻吏)

1. cause, send on a mission, order
2. envoy, messenger, ambassador

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 101 อักขระตัวที่ 5
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 573
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 213 อักขระตัวที่ 12
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 145 อักขระตัวที่ 2
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+4F7F

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		使
รูปแบบอื่น		駛／驶 (sai2; Cantonese “need”) 洗 (sai2; Cantonese “need”) 駛／驶 (sái; Hokkien “to fuck”)

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): shǐ (shi³)

  (จู้อิน): ㄕˇ

• กวางตุ้ง (Jyutping): sai² / si² / si³

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: shǐ
    • จู้อิน: ㄕˇ
    • ทงย่งพินอิน: shǐh
    • เวด-ไจลส์: shih³
    • เยล: shř
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shyy
    • พัลลาดีอุส: ши (ši)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʂʐ̩²¹⁴/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: sai² / si² / si³
    • เยล: sái / sí / si
    • เพ็งยั้ม: sai² / si² / si³
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: sei² / xi² / xi³
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /sɐi̯³⁵/, /siː³⁵/, /siː³³/