偈

偈 U+5048, 偈 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5048 ← 假 [U+5047] CJK Unified Ideographs 偉 → [U+5049]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

偈 (รากคังซีที่ 9, 人+9, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人日心女 (OAPV), การป้อนสี่มุม 2622₇, การประกอบ ⿰亻曷)

1. brave
2. martial
3. hasty
4. scudding

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 110 อักขระตัวที่ 4
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 836
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 234 อักขระตัวที่ 1
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 191 อักขระตัวที่ 1
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5048

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		偈
ตัวย่อ #		偈

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jì, jié, qì (ji⁴, jie², qi⁴)

  (จู้อิน): ㄐㄧˋ, ㄐㄧㄝˊ, ㄑㄧˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): gai², gai⁶, git⁶

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jì
    • จู้อิน: ㄐㄧˋ
    • ทงย่งพินอิน: jì
    • เวด-ไจลส์: chi⁴
    • เยล: jì
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jih
    • พัลลาดีอุส: цзи (czi)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jié
    • จู้อิน: ㄐㄧㄝˊ
    • ทงย่งพินอิน: jié
    • เวด-ไจลส์: chieh²
    • เยล: jyé
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jye
    • พัลลาดีอุส: цзе (cze)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi̯ɛ³⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: qì
    • จู้อิน: ㄑㄧˋ
    • ทงย่งพินอิน: cì
    • เวด-ไจลส์: chʻi⁴
    • เยล: chì
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chih
    • พัลลาดีอุส: ци (ci)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: gai², gai⁶, git⁶
    • เยล: gái, gaih, giht
    • พินอินกวางตุ้ง: gai², gai⁶, git⁹
    • Guangdong Romanization: gei², gei⁶, gid⁶
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kɐi̯³⁵/, /kɐi̯²²/, /kiːt̚²/