分鐘

ภาษาจีน

		minute	clock
ตัวเต็ม (分鐘)		分	鐘
ตัวย่อ (分钟)		分	钟

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (มาตรฐาน)

  (พินอิน): fēnzhōng

  (จู้อิน): ㄈㄣ ㄓㄨㄥ

  (ดุงกาน, Cyrillic and Wiktionary): фынҗун (ฟืนจุ̱น, I-I)

• กวางตุ้ง (Jyutping): fan¹ zung¹
• แคะ

  (Sixian, PFS): fûn-chûng

  (Hailu, HRS): fun^ˋ zhung^ˋ

• หมิ่นตะวันออก (BUC): hŭng-cṳ̆ng
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, POJ): hun-cheng

  (แต้จิ๋ว, Peng'im): hung¹ zêng¹

• อู๋ (Shanghai, Wugniu): ¹fen-tson

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: fēnzhōng → fēnzhong (toneless final syllable variant)
    • จู้อิน: ㄈㄣ ㄓㄨㄥ → ㄈㄣ ˙ㄓㄨㄥ (toneless final syllable variant)
    • ทงย่งพินอิน: fenjho̊ng
    • เวด-ไจลส์: fên¹-chung⁵
    • เยล: fēn-jung
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: fen.jong
    • พัลลาดีอุส: фэньчжун (fɛnʹčžun)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /fən⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/ → /fən⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ʊŋ²/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: фынҗун (ฟืนจุ̱น, I-I)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /fəŋ²⁴ ʈ͡ʂuŋ²⁴/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: fan¹ zung¹
    • เยล: fān jūng
    • เพ็งยั้ม: fan¹ dzung¹
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: fen¹ zung¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /fɐn⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fûn-chûng
    • Hakka Romanization System: fun^ˊ zung^ˊ
    • Hagfa Pinyim: fun¹ zung¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /fun²⁴⁻¹¹ t͡suŋ²⁴/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: fun^ˋ zhung^ˋ
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /fun⁵³ t͡ʃuŋ⁵³/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: hŭng-cṳ̆ng
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /huŋ⁵⁵ ^(t͡s-)ʒyŋ⁵⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hun-cheng
    • Tâi-lô: hun-tsing
    • Phofsit Daibuun: hunzefng
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /hun³³ t͡siɪŋ³³/
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ t͡siɪŋ⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ t͡siɪŋ⁴⁴/
  • (แต้จิ๋ว)
    • Peng'im: hung¹ zêng¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hung tseng
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /huŋ³³⁻²³ t͡seŋ³³/
• อู๋
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹fen-tson
    • MiniDict: fen^平 tson
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹fen-tson
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /fən⁵⁵ t͡soŋ²¹/

• เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: เฟิน-จง (จีนกลาง)

คำนาม

分鐘

1. (เวลา) นาที