刺

刺 U+523A, 刺 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-523A ← 刹 [U+5239] CJK Unified Ideographs 刻 → [U+523B]

刺 U+F9FF, 刺 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F9FF ← 茶 [U+F9FE] CJK Compatibility Ideographs 切 → [U+FA00]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

刺 (รากคังซีที่ 18, 刀+6, 8 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 木月中弓 (DBLN), การป้อนสี่มุม 5290₀, การประกอบ ⿰朿刂)

1. stab
2. prick, irritate
3. prod

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 139 อักขระตัวที่ 13
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 1969
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 316 อักขระตัวที่ 4
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 333 อักขระตัวที่ 2
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+523A

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		刺
รูปแบบอื่น		㓨 𣐁

การออกเสียง 3

• จีนกลาง

  (พินอิน): cī, cì (ci¹, ci⁴)

  (จู้อิน): ㄘ, ㄘˋ

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน, Mainland)⁺
    • พินอิน: cī
    • จู้อิน: ㄘ
    • ทงย่งพินอิน: cih
    • เวด-ไจลส์: tzʻŭ¹
    • เยล: tsz̄
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tsy
    • พัลลาดีอุส: цы (cy)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰz̩⁵⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน, Taiwan)⁺
    • พินอิน: cì
    • จู้อิน: ㄘˋ
    • ทงย่งพินอิน: cìh
    • เวด-ไจลส์: tzʻŭ⁴
    • เยล: tsz̀
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tsyh
    • พัลลาดีอุส: цы (cy)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰz̩⁵¹/

การออกเสียง 4

• จีนกลาง

  (พินอิน): qì, cì (qi⁴, ci⁴)

  (จู้อิน): ㄑㄧˋ, ㄘˋ

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน, Mainland)⁺
    • พินอิน: qì
    • จู้อิน: ㄑㄧˋ
    • ทงย่งพินอิน: cì
    • เวด-ไจลส์: chʻi⁴
    • เยล: chì
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chih
    • พัลลาดีอุส: ци (ci)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน, Taiwan)⁺
    • พินอิน: cì
    • จู้อิน: ㄘˋ
    • ทงย่งพินอิน: cìh
    • เวด-ไจลส์: tzʻŭ⁴
    • เยล: tsz̀
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tsyh
    • พัลลาดีอุส: цы (cy)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰz̩⁵¹/