啓

啓 U+5553, 啓 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5553 ← 啒 [U+5552] CJK Unified Ideographs 啔 → [U+5554]

啓 U+2F843, 啓 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F843 ← 唐 [U+2F842] CJK Compatibility Ideographs Supplement 啣 → [U+2F844]

ภาษาร่วม

จีนตัวเต็ม	啟
จีนตัวย่อ	启
ญี่ปุ่น	啓
เกาหลี	啓

อักษรจีน

啓 (รากคังซีที่ 30, 口+8, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 戈大口 (IKR), การป้อนสี่มุม 3860₄, การประกอบ ⿱𢼄口)

1. open
2. begin, commence
3. explain

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 195 อักขระตัวที่ 17
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 3820
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 416 อักขระตัวที่ 16
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 646 อักขระตัวที่ 12
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5553

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		啓/啟
ตัวย่อ		啓

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): qǐ (qi³)

  (จู้อิน): ㄑㄧˇ

• กวางตุ้ง (Jyutping): kai²

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: qǐ
    • จู้อิน: ㄑㄧˇ
    • ทงย่งพินอิน: cǐ
    • เวด-ไจลส์: chʻi³
    • เยล: chǐ
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chii
    • พัลลาดีอุส: ци (ci)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi²¹⁴/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: kai²
    • เยล: kái
    • เพ็งยั้ม: kai²
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: kei²
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kʰɐi̯³⁵/