จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ลำดับขีด
|
|
ลำดับขีด
|
|
|
จีนเก่า
|
口
|
*kʰoːʔ
|
叩
|
*kʰoːʔ
|
扣
|
*kʰoːʔ, *kʰoːs
|
釦
|
*kʰoːʔ
|
筘
|
*kʰoːs
|
口 (รากคังซีที่ 30, 口+0, 3 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 口 (R), การป้อนสี่มุม 60000)
- ปาก
- ปลายเปิด
- ทางเข้า, ประตู
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 171 อักขระตัวที่ 1
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 3227
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 379 อักขระตัวที่ 17
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 566 อักขระตัวที่ 14
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+53E3
การออกเสียง[แก้ไข]
หมายเหตุ:
- kou2 - vernacular;
- kou3 - literary.
- (ดุงกาน)
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
กวางตุ้ง
แคะ
หมายเหตุ:
- khiéu/kêu3 - literary;
- héu/hêu3 - vernacular.
หมิ่นเหนือ
หมิ่นใต้
หมายเหตุ:
- kháu - vernacular;
- káu - vernacular (limited, e.g. 啞口);
- khó͘/khió - literary.
อู๋
สัมผัส
|
อักขระ
|
口
|
การออกเสียงที่
|
1/1
|
ต้นพยางค์ (聲)
|
溪 (29)
|
ท้ายพยางค์ (韻)
|
侯 (137)
|
วรรณยุกต์ (調)
|
Rising (X)
|
พยางค์เปิด/ปิด (開合)
|
Open
|
ส่วน (等)
|
I
|
ฝ่านเชี่ย
|
苦后切
|
แบกซเตอร์
|
khuwX
|
การสืบสร้าง
|
เจิ้งจาง ซ่างฟาง
|
/kʰəuX/
|
พาน อู้ยฺหวิน
|
/kʰəuX/
|
ซ่าว หรงเฟิน
|
/kʰəuX/
|
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
|
/kʰəwX/
|
หลี่ หรง
|
/kʰuX/
|
หวาง ลี่
|
/kʰəuX/
|
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
|
/kʰə̯uX/
|
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย
|
kǒu
|
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย
|
hau2
|
ระบบแบกซ์เตอร์–ซาการ์ 1.1 (2014)
|
อักขระ
|
口
|
การออกเสียงที่
|
1/1
|
ปักกิ่งใหม่ (พินอิน)
|
kǒu
|
จีนยุคกลาง
|
‹ khuwX ›
|
จีนเก่า
|
/*kʰˁ(r)oʔ/
|
อังกฤษ
|
mouth
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
ระบบเจิ้งจาง (2003)
|
อักขระ
|
口
|
การออกเสียงที่
|
1/1
|
หมายเลข
|
7490
|
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์
|
口
|
กลุ่มสัมผัส
|
侯
|
กลุ่มย่อยสัมผัส
|
0
|
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง
|
口
|
จีนเก่า
|
/*kʰoːʔ/
|
口
- ปาก (อวัยวะ)
- ปาก, ทางเข้า, ทางเปิด (สิ่งของ, วัตถุ)
- หลุม, แผล
- หน่วยงานราชการ; แผนก
口
- ใช้กับสิ่งที่มีปาก เช่น คน สัตว์ ปืน
- คำ (ที่เต็มอยู่ในปาก)
- 我可以吃一口嗎? ― Wǒ kěyǐ chī yī kǒu ma? ― ฉันขอกินคำนึงได้ไหม
ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Jpan-headword บรรทัดที่ 731: Parameter "hira" is not used by this template.
- ปาก
- เปิด
口
(เคียวอิกูกันจิระดับ 1)
ภาษาเวียดนาม[แก้ไข]
อักษรฮั่น[แก้ไข]
口 (transliteration needed) (khẩu)
ภาษาโอกินาวะ[แก้ไข]
口 (ฮิรางานะ ぐち, โรมาจิ guchi)
口 (ฮิรางานะ ぐち, โรมาจิ guchi)
- ภาษา
- คำพูด