德黑蘭

ภาษาจีน

		การถอดเสียง
ตัวเต็ม (德黑蘭)		德	黑	蘭
ตัวย่อ (德黑兰)		德	黑	兰

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาเปอร์เซีย تهران (tehrân)

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): Déhēilán

  (จู้อิน): ㄉㄜˊ ㄏㄟ ㄌㄢˊ

• กวางตุ้ง (Jyutping): dak¹ hak¹ laan⁴
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): Tiak-hiak-lân / Tek-hek-lân / Tek-o͘-lân

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: Déhēilán
    • จู้อิน: ㄉㄜˊ ㄏㄟ ㄌㄢˊ
    • ทงย่งพินอิน: Déheilán
    • เวด-ไจลส์: Tê²-hei¹-lan²
    • เยล: Dé-hēi-lán
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: Derheilan
    • พัลลาดีอุส: Дэхэйлань (Dɛxɛjlanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /tɤ³⁵ xeɪ̯⁵⁵ län³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dak¹ hak¹ laan⁴
    • Yale: dāk hāk làahn
    • Cantonese Pinyin: dak⁷ hak⁷ laan⁴
    • Guangdong Romanization: deg¹ heg¹ lan⁴
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /tɐk̚⁵ hɐk̚⁵ laːn²¹/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiak-hiak-lân
    • Tâi-lô: Tiak-hiak-lân
    • Phofsit Daibuun: diakhiaklaan
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /tiak̚⁵⁻²⁴ hiak̚⁵⁻²⁴ lan²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tek-hek-lân
    • Tâi-lô: Tik-hik-lân
    • Phofsit Daibuun: dekheklaan
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /tiɪk̚³²⁻⁴ hiɪk̚³²⁻⁴ lan²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /tiɪk̚³²⁻⁵ hiɪk̚³²⁻⁵ lan¹³/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tek-o͘-lân
    • Tâi-lô: Tik-oo-lân
    • Phofsit Daibuun: dek'olaan
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /tiɪk̚³²⁻⁴ ɔ⁴⁴⁻³³ lan²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /tiɪk̚³²⁻⁴ ɔ⁴⁴⁻³³ lan²³/

คำวิสามานยนาม

德黑蘭

1. เตหะราน (ชื่อ เมืองหลวง ใน อิหร่าน)
2. เตหะราน (ชื่อ จังหวัด ของ อิหร่าน)