抑鬱

ภาษาจีน

		กด	แน่น, หดหู่, ซึมเศร้า
ตัวเต็ม (抑鬱)		抑	鬱
ตัวย่อ (抑郁)		抑	郁

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): yìyù

  (จู้อิน): ㄧˋ ㄩˋ

• กวางตุ้ง (Jyutping): jik¹ wat¹
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): iak-ut / ek-ut

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)
    • พินอิน: yìyù
    • จู้อิน: ㄧˋ ㄩˋ
    • ทงย่งพินอิน: yìyù
    • เวด-ไจลส์: i⁴-yü⁴
    • เยล: yì-yù
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yihyuh
    • พัลลาดีอุส: июй (ijuj)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /i⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/
    • คำพ้องเสียง:

      [แสดง/ซ่อน]
      แก้ไข แก้ไข 悒鬱 / 悒郁 意欲 抑鬱 / 抑郁 異域 / 异域

• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jik¹ wat¹
    • Yale: yīk wāt
    • Cantonese Pinyin: jik⁷ wat⁷
    • Guangdong Romanization: yig¹ wed¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /jɪk̚⁵ wɐt̚⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: iak-ut
    • Tâi-lô: iak-ut
    • Phofsit Daibuun: iak'ud
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /iak̚⁵⁻²⁴ ut̚⁵/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ek-ut
    • Tâi-lô: ik-ut
    • Phofsit Daibuun: ek'ud
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /iɪk̚³²⁻⁴ ut̚³²/
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /iɪk̚³²⁻⁵ ut̚³²/

คำคุณศัพท์

抑鬱

1. ซึมเศร้า, หดหู่, คอตก, จิตใจเศร้าหมอง

คำพ้องความ

ซึมเศร้า

• 低沉
• 低落
• 喪氣／丧气
• 壓抑／压抑
• 失望
• 失落
• 寡歡／寡欢
• 幽鬱／幽郁
• 悒鬱／悒郁
• 悒鬱寡歡／悒郁寡欢
• 愁悶／愁闷
• 憂悶／忧闷
• 憂鬱／忧郁
• 憋悶／憋闷
• 懊喪／懊丧
• 沉悶／沉闷
• 沉鬱／沉郁
• 沮喪／沮丧
• 消極／消极

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• 消沉
• 灰心
• 灰心喪氣／灰心丧气
• 煩悶／烦闷
• 神傷／神伤
• 索寞
• 苦悶／苦闷
• 萎靡
• 陰暗／阴暗
• 陰沉／阴沉
• 頹唐／颓唐
• 頹喪／颓丧
• 頹廢／颓废
• 鬱悶／郁闷
• 鬱鬱／郁郁
• 鬱鬱不樂／郁郁不乐
• 鬱鬱寡歡／郁郁寡欢
• 鬱鬱寡歡／郁郁寡欢

คำนาม

抑鬱

1. (จิตวิทยา) (～症, ～病) ภาวะซึมเศร้า