ข้ามไปเนื้อหา

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
U+6436, 搶
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6436

[U+6435]
CJK Unified Ideographs
[U+6437]

ภาษาร่วม

[แก้ไข]

อักษรจีน

[แก้ไข]

(รากคังซีที่ 64, +10, 13 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 手人戈口 (QOIR), การป้อนสี่มุม 58067, การประกอบ )

  1. plunder, rob, take by force
ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

[แก้ไข]
  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 448 อักขระตัวที่ 22
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 12525
  • พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 799 อักขระตัวที่ 13
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 1934 อักขระตัวที่ 3
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6436

ภาษาจีน

[แก้ไข]
ตัวเต็ม
ตัวย่อ

การออกเสียง

[แก้ไข]


สัมผัส
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/3 2/3 3/3
ต้นพยางค์ () (14) (19) (14)
ท้ายพยางค์ () (105) (105) (105)
วรรณยุกต์ (調) Level (Ø) Rising (X) Rising (X)
พยางค์เปิด/ปิด (開合) Open Open Open
ส่วน () III III III
ฝ่านเชี่ย
แบกซเตอร์ tshjang tsrhjangX tshjangX
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง /t͡sʰɨɐŋ/ /t͡ʃʰɨɐŋX/ /t͡sʰɨɐŋX/
พาน อู้ยฺหวิน /t͡sʰiɐŋ/ /ʈ͡ʂʰiɐŋX/ /t͡sʰiɐŋX/
ซ่าว หรงเฟิน /t͡sʰiɑŋ/ /t͡ʃʰiɑŋX/ /t͡sʰiɑŋX/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /t͡sʰɨaŋ/ /ʈ͡ʂʰɨaŋX/ /t͡sʰɨaŋX/
หลี่ หรง /t͡sʰiaŋ/ /t͡ʃʰiaŋX/ /t͡sʰiaŋX/
หวาง ลี่ /t͡sʰĭaŋ/ /t͡ʃʰĭaŋX/ /t͡sʰĭaŋX/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /t͡sʰi̯aŋ/ /ʈ͡ʂʰi̯aŋX/ /t͡sʰi̯aŋX/
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
qiāng chuǎng qiǎng
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย
coeng1 cong2 coeng2
ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/3 2/3 3/3
หมายเลข 1133 1137 1141
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
กลุ่มสัมผัส
กลุ่มย่อยสัมผัส 0 0 0
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
จีนเก่า /*sʰaŋ/ /*sʰaŋʔ/ /*sʰraŋʔ/