歁

歁 U+6B41, 歁 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6B41 ← 歀 [U+6B40] CJK Unified Ideographs 歂 → [U+6B42]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

歁 (รากคังซีที่ 76, 欠+9, 13 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 廿女弓人 (TVNO), การป้อนสี่มุม 4778₂, การประกอบ ⿰甚欠)

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 569 อักขระตัวที่ 18
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 16126
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 958 อักขระตัวที่ 3
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 2144 อักขระตัวที่ 11
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6B41

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		歁
ตัวย่อ #		歁
รูปแบบอื่น		憨 Hokkien

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): kǎn, kè, qiǎn (kan³, ke⁴, qian³)

  (จู้อิน): ㄎㄢˇ, ㄎㄜˋ, ㄑㄧㄢˇ

• กวางตุ้ง (Jyutping): ham³
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): khám / ham

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: kǎn
    • จู้อิน: ㄎㄢˇ
    • ทงย่งพินอิน: kǎn
    • เวด-ไจลส์: kʻan³
    • เยล: kǎn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: kaan
    • พัลลาดีอุส: кань (kanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /kʰän²¹⁴/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: kè
    • จู้อิน: ㄎㄜˋ
    • ทงย่งพินอิน: kè
    • เวด-ไจลส์: kʻo⁴
    • เยล: kè
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: keh
    • พัลลาดีอุส: кэ (kɛ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /kʰɤ⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: qiǎn
    • จู้อิน: ㄑㄧㄢˇ
    • ทงย่งพินอิน: ciǎn
    • เวด-ไจลส์: chʻien³
    • เยล: chyǎn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chean
    • พัลลาดีอุส: цянь (cjanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: ham³
    • เยล: ham
    • เพ็งยั้ม: ham³
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: hem³
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /hɐm³³/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khám
    • Tâi-lô: khám
    • Phofsit Daibuun: qarm
    • สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /kʰam⁵³/
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /kʰam⁵⁵⁴/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /kʰam⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ham
    • Tâi-lô: ham
    • Phofsit Daibuun: hafm
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /ham⁴⁴/

หมายเหตุ:

• khám - vernacular;
• ham - literary.

---

• จีนยุคกลาง: khomX, khop

สัมผัส
อักขระ	歁	歁
การออกเสียงที่	1/2	2/2
ต้นพยางค์ (聲)	溪 (29)	溪 (29)
ท้ายพยางค์ (韻)	覃 (159)	合 (160)
วรรณยุกต์ (調)	Rising (X)	Checked (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	Open	Open
ส่วน (等)	I	I
ฝ่านเชี่ย	苦感切	口荅切
แบกซเตอร์	khomX	khop
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/kʰʌmX/	/kʰʌp̚/
พาน อู้ยฺหวิน	/kʰəmX/	/kʰəp̚/
ซ่าว หรงเฟิน	/kʰɒmX/	/kʰɒp̚/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/kʰəmX/	/kʰəp̚/
หลี่ หรง	/kʰᴀmX/	/kʰᴀp̚/
หวาง ลี่	/kʰɒmX/	/kʰɒp̚/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/kʰămX/	/kʰăp̚/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	kǎn	ke
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย	ham2	hap3

• จีนเก่า

  (เจิ้งจาง): /*kʰluːmʔ/, /*kʰluːb/

ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ	歁	歁
การออกเสียงที่	1/2	2/2
หมายเลข	11274	11299
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์	甚	甚
กลุ่มสัมผัส	侵	緝
กลุ่มย่อยสัมผัส	3	3
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง	坎
จีนเก่า	/*kʰluːmʔ/	/*kʰluːb/