灴

灴 U+7074, 灴 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7074 ← 灳 [U+7073] CJK Unified Ideographs 灵 → [U+7075]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

灴 (รากคังซีที่ 86, 火+3, 7 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 火一 (FM), การป้อนสี่มุม 9181₀, การประกอบ ⿰火工)

1. to bake, to roast
2. to dry at a fire

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 666 อักขระตัวที่ 7
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 18867
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1075 อักขระตัวที่ 12
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 2189 อักขระตัวที่ 6
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+7074

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		灴

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): hóng (hong²)

  (จู้อิน): ㄏㄨㄥˊ

• กวางตุ้ง (Jyutping): hung⁴
• หมิ่นตะวันออก (BUC): hùng / gòng
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): hông

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: hóng
    • จู้อิน: ㄏㄨㄥˊ
    • ทงย่งพินอิน: hóng
    • เวด-ไจลส์: hung²
    • เยล: húng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: horng
    • พัลลาดีอุส: хун (xun)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xʊŋ³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
    • ยฺหวืดเพ็ง: hung⁴
    • เยล: hùhng
    • เพ็งยั้ม: hung⁴
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: hung⁴
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /hʊŋ²¹/
• หมิ่นตะวันออก
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: hùng / gòng
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /huŋ⁵³/, /kouŋ⁵³/

หมายเหตุ:

• hùng - literary;
• gòng - colloquial.

• หมิ่นใต้
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông
    • Tâi-lô: hông
    • Phofsit Daibuun: hoong
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /hɔŋ²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /hɔŋ²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /hɔŋ¹³/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /hɔŋ²⁴/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /hɔŋ²³/