狠毒

ภาษาจีน

		ruthless; fierce; severe	poison; narcotics
ตัวเต็ม (狠毒)		狠	毒
ตัวย่อ #(狠毒)		狠	毒

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): hěndú

  (จู้อิน): ㄏㄣˇ ㄉㄨˊ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): han² duk⁶
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): hún-to̍k / hūn-to̍k / hīn-to̍k

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: hěndú
    • จู้อิน: ㄏㄣˇ ㄉㄨˊ
    • ทงย่งพินอิน: hěndú
    • เวด-ไจลส์: hên³-tu²
    • เยล: hěn-dú
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: heendwu
    • พัลลาดีอุส: хэньду (xɛnʹdu)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xən²¹⁴⁻²¹¹ tu³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: han² duk⁶
    • เยล: hán duhk
    • พินอินกวางตุ้ง: han² duk⁹
    • Guangdong Romanization: hen² dug⁶
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /hɐn³⁵ tʊk̚²/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hún-to̍k
    • Tâi-lô: hún-to̍k
    • Phofsit Daibuun: hwndok
    • IPA (Quanzhou): /hun⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔk̚²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hūn-to̍k
    • Tâi-lô: hūn-to̍k
    • Phofsit Daibuun: huxndok
    • IPA (Xiamen): /hun²²⁻²¹ tɔk̚⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hīn-to̍k
    • Tâi-lô: hīn-to̍k
    • Phofsit Daibuun: hixndok
    • IPA (Zhangzhou): /hin²²⁻²¹ tɔk̚¹²¹/

คำคุณศัพท์

狠毒

1. โหดร้าย, ร้ายกาจ, ดุร้าย

คำพ้องความ

• 凶狠／凶狠
• 毒辣／毒辣