甘い

ภาษาญี่ปุ่น

การออกเสียง

• (โตเกียว) あまい [àmáí] (เฮบัง – [0])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [a̠ma̠i]

• การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "甘い" สำเนียงโตเกียว

แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Continuative (連用形)	甘く	あまく	[àmákú]
Terminal (終止形)	甘い	あまい あま​い	[àmáí] [àmáꜜì]
Attributive (連体形)	甘い	あまい	[àmáí]
Key constructions
Informal negative	甘くない	あまくな​い	[àmákúnáꜜì]
Informal past	甘かった	あま​かった	[àmáꜜkàttà]
Informal negative past	甘くなかった	あまくな​かった	[àmákúnáꜜkàttà]
Formal	甘いです	あま​いです	[àmáꜜìdèsù]
Conjunctive	甘くて	あま​くて	[àmáꜜkùtè]
Conditional	甘ければ	あま​ければ	[àmáꜜkèrèbà]

คำคุณศัพท์

甘(あま)い (amai) -อิ (adverbial 甘(あま)く (amaku))

1. หวาน
2. ขาดความเค็ม
3. ตามใจ, อ่อนนุ่ม
4. มีกลิ่นหอม

การผันรูป

การผันรูปของ "甘い"

Stem forms
Imperfective (未然形)	甘かろ	あまかろ	amakaro
Continuative (連用形)	甘く	あまく	amaku
Terminal (終止形)	甘い	あまい	amai
Attributive (連体形)	甘い	あまい	amai
Hypothetical (仮定形)	甘けれ	あまけれ	amakere
Imperative (命令形)	甘かれ	あまかれ	amakare
Key constructions
ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	甘くない	あまくない	amaku nai
อดีต,ไม่ทางการ	甘かった	あまかった	amakatta
อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	甘くなかった	あまくなかった	amaku nakatta
ทางการ	甘いです	あまいです	amai desu
ปฏิเสธ,ทางการ	甘くないです	あまくないです	amaku nai desu
อดีต,ทางการ	甘かったです	あまかったです	amakatta desu
อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ	甘くなかったです	あまくなかったです	amaku nakatta desu
เชื่อม	甘くて	あまくて	amakute
เงื่อนไข	甘ければ	あまければ	amakereba
ชั่วคราว	甘かったら	あまかったら	amakattara
เจตนา	甘かろう	あまかろう	amakarō
ขยายกริยา	甘く	あまく	amaku
ระดับ	甘さ	あまさ	amasa