生產

ภาษาจีน

		to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw	to reproduce; to produce; give birth to reproduce; to produce; give birth; products; produce; resources; estate; property
ตัวเต็ม (生產/生産)		生	產/産
ตัวย่อ (生产)		生	产

(This form in the hanzi box does not have a page created for it yet: "生産".)

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (มาตรฐาน)

  (พินอิน): shēngchǎn

  (จู้อิน): ㄕㄥ ㄔㄢˇ

  (ดุงกาน, Cyrillic and วิกิพจนานุกรม): сынцан (ซืนชาน, I-II)

• กวางตุ้ง (Jyutping): sang¹ caan²
• แคะ (Sixian, PFS): sên-sán
• ผูเซียน (Pouseng Ping'ing): seng¹ sang³
• หมิ่นใต้

  (ฮกเกี้ยน, POJ): seng-sán / sng-sán

  (แต้จิ๋ว, Peng'im): sên¹ suan²

• อู๋ (Shanghai, Wugniu): ¹sen-tshe

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: shēngchǎn
    • จู้อิน: ㄕㄥ ㄔㄢˇ
    • ทงย่งพินอิน: shengchǎn
    • เวด-ไจลส์: shêng¹-chʻan³
    • เยล: shēng-chǎn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shengchaan
    • พัลลาดีอุส: шэнчань (šɛnčanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and วิกิพจนานุกรม: сынцан (ซืนชาน, I-II)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^{(คำอธิบาย)}: /səŋ²⁴ t͡sʰæ̃⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: sang¹ caan²
    • เยล: sāng cháan
    • เพ็งยั้ม: sang¹ tsaan²
    • อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: seng¹ can²
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /sɐŋ⁵⁵ t͡sʰaːn³⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sên-sán
    • Hakka Romanization System: sen^ˊ san^ˋ
    • Hagfa Pinyim: sen¹ san³
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /sen²⁴ san³¹/
• ผูเซียน
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: seng¹ sang³ [Phonetic: seng⁵ sang³]
    • Báⁿ-uā-ci̍: seng-sâng
    • Sinological IPA ^(key): /ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ ɬaŋ⁴⁵³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: seng¹ sang³ [Phonetic: seng⁵ sang³]
    • Sinological IPA ^(key): /ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ɬaŋ³³²/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: seng-sán
    • Tâi-lô: sing-sán
    • Phofsit Daibuun: sengsarn
    • สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /siɪŋ⁴⁴⁻²² san⁵³/
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁵³/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴¹/
  • (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: sng-sán
    • Tâi-lô: sng-sán
    • Phofsit Daibuun: sngsarn
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /sŋ̍³³ san⁵⁵⁴/
  • (แต้จิ๋ว)
    • Peng'im: sên¹ suan²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: seⁿ suáⁿ
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^{(คำอธิบาย)}: /sẽ³³⁻²³ sũã⁵²/
• อู๋
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹sen-tshe
    • MiniDict: sen^平 tshe
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹sen-tshe
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /sən⁵⁵ t͡sʰe²¹/

คำกริยา

生產

1. ผลิต
2. ให้กำเนิด (เด็ก)

คำนาม

生產

1. การผลิต

   生產工具／生产工具  ―  shēngchǎn gōngjù  ―  เครื่องมือที่ใช้ในการผลิต

ลูกคำ

• 大量生產／大量生产 (dàliàng shēngchǎn)
• 國民生產毛額／国民生产毛额 (guómín shēngchǎn máo'é)
• 國民生產總值／国民生产总值 (guómín shēngchǎn zǒngzhí)
• 生產方式／生产方式 (shēngchǎn fāngshì)
• 生產力／生产力 (shēngchǎnlì)
• 生產線／生产线 (shēngchǎnxiàn)