จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
| สัมผัส |
| อักขระ |
諯 |
諯 |
諯 |
諯 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| ต้นพยางค์ (聲) |
章 (23) |
常 (25) |
昌 (24) |
清 (14) |
| ท้ายพยางค์ (韻) |
仙 (78) |
仙 (78) |
仙 (78) |
仙 (78) |
| วรรณยุกต์ (調) |
Level (Ø) |
Level (Ø) |
Departing (H) |
Departing (H) |
| พยางค์เปิด/ปิด (開合) |
Closed |
Closed |
Closed |
Closed |
| ส่วน (等) |
III |
III |
III |
III |
| ฝ่านเชี่ย |
職緣切 |
市緣切 |
尺絹切 |
七絹切 |
| แบกซเตอร์ |
tsywen |
dzywen |
tsyhwenH |
tshjwenH |
| การสืบสร้าง |
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง |
/t͡ɕiuᴇn/ |
/d͡ʑiuᴇn/ |
/t͡ɕʰiuᴇnH/ |
/t͡sʰiuᴇnH/ |
| พาน อู้ยฺหวิน |
/t͡ɕʷiɛn/ |
/d͡ʑʷiɛn/ |
/t͡ɕʰʷiɛnH/ |
/t͡sʰʷiɛnH/ |
| ซ่าว หรงเฟิน |
/t͡ɕjuæn/ |
/d͡ʑjuæn/ |
/t͡ɕʰjuænH/ |
/t͡sʰjuænH/ |
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ |
/cwian/ |
/d͡ʑwian/ |
/cʰwianH/ |
/t͡sʰwianH/ |
| หลี่ หรง |
/t͡ɕiuɛn/ |
/ʑiuɛn/ |
/t͡ɕʰiuɛnH/ |
/t͡sʰiuɛnH/ |
| หวาง ลี่ |
/t͡ɕĭwɛn/ |
/ʑĭwɛn/ |
/t͡ɕʰĭwɛnH/ |
/t͡sʰĭwɛnH/ |
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน |
/t͡ɕi̯wɛn/ |
/ʑi̯wɛn/ |
/t͡ɕʰi̯wɛnH/ |
/t͡sʰi̯wɛnH/ |
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย |
zhuān |
chuán |
chuàn |
quàn |
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย |
zyun1 |
syun4 |
cyun3 |
cyun3 |
| ระบบเจิ้งจาง (2003) |
| อักขระ |
諯 |
諯 |
諯 |
諯 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| หมายเลข |
2512 |
2514 |
2518 |
2522 |
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์ |
耑 |
耑 |
耑 |
耑 |
| กลุ่มสัมผัส |
元 |
元 |
元 |
元 |
| กลุ่มย่อยสัมผัส |
3 |
3 |
3 |
3 |
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง |
縓 |
專 |
釧 |
遄 |
| จีนเก่า |
/*stʰons/ |
/*tjon/ |
/*tʰjons/ |
/*djon/ |
