赤い

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
赤
あか ระดับ: 1
คุนโยมิ

การออกเสียง

• (โตเกียว) あかい [àkáí] (เฮบัง – [0])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [a̠ka̠i]

• (Kyoto) あかい [áꜜkàì]

• การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "赤い" สำเนียงโตเกียว

แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Continuative (連用形)	赤く	あかく	[àkákú]
Terminal (終止形)	赤い	あかい あか​い	[àkáí] [àkáꜜì]
Attributive (連体形)	赤い	あかい	[àkáí]
Key constructions
Informal negative	赤くない	あかくな​い	[àkákúnáꜜì]
Informal past	赤かった	あか​かった	[àkáꜜkàttà]
Informal negative past	赤くなかった	あかくな​かった	[àkákúnáꜜkàttà]
Formal	赤いです	あか​いです	[àkáꜜìdèsù]
Conjunctive	赤くて	あか​くて	[àkáꜜkùtè]
Conditional	赤ければ	あか​ければ	[àkáꜜkèrèbà]

คำคุณศัพท์

赤(あか)い (akai) -อิ (adverbial 赤(あか)く (akaku))

1. สีแดง.

การผันรูป

การผันรูปของ "赤い"

Stem forms
Imperfective (未然形)	赤かろ	あかかろ	akakaro
Continuative (連用形)	赤く	あかく	akaku
Terminal (終止形)	赤い	あかい	akai
Attributive (連体形)	赤い	あかい	akai
Hypothetical (仮定形)	赤けれ	あかけれ	akakere
Imperative (命令形)	赤かれ	あかかれ	akakare
Key constructions
ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	赤くない	あかくない	akaku nai
อดีต,ไม่ทางการ	赤かった	あかかった	akakatta
อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ	赤くなかった	あかくなかった	akaku nakatta
ทางการ	赤いです	あかいです	akai desu
ปฏิเสธ,ทางการ	赤くないです	あかくないです	akaku nai desu
อดีต,ทางการ	赤かったです	あかかったです	akakatta desu
อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ	赤くなかったです	あかくなかったです	akaku nakatta desu
เชื่อม	赤くて	あかくて	akakute
เงื่อนไข	赤ければ	あかければ	akakereba
ชั่วคราว	赤かったら	あかかったら	akakattara
เจตนา	赤かろう	あかかろう	akakarō
ขยายกริยา	赤く	あかく	akaku
ระดับ	赤さ	あかさ	akasa

คำที่เกี่ยวข้อง

• 赤 (aka)

อ่านเพิ่ม

• Doi, Tadao (1603–1604) Hōyaku Nippo Jisho (in ญี่ปุ่น), Tōkyō: Iwanami Shoten, published 1980, →ISBN.