遠い
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:also/auto บรรทัดที่ 66: The word “遠い” is not contained in the key “遠い” and no more word is given. Or a customized 'key=' can be added.
ภาษาญี่ปุ่น
[แก้ไข]| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 遠 |
| とお ระดับ: 2 |
| คุนโยมิ |
คำคุณศัพท์
[แก้ไข]遠い (tōi) ←とほい (tofoi)?-อิ (คำกริยาวิเศษณ์ 遠く (tōku))
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ "遠い"
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 遠かろ | とおかろ | tōkaro |
| Continuative (連用形) | 遠く | とおく | tōku |
| Terminal (終止形) | 遠い | とおい | tōi |
| Attributive (連体形) | 遠い | とおい | tōi |
| Hypothetical (仮定形) | 遠けれ | とおけれ | tōkere |
| Imperative (命令形) | 遠かれ | とおかれ | tōkare |
| Key constructions | |||
| ปฏิเสธ,ไม่ทางการ | 遠くない | とおくない | tōku nai |
| อดีต,ไม่ทางการ | 遠かった | とおかった | tōkatta |
| อดีต,ปฏิเสธ,ไม่ทางการ | 遠くなかった | とおくなかった | tōku nakatta |
| ทางการ | 遠いです | とおいです | tōi desu |
| ปฏิเสธ,ทางการ | 遠くないです | とおくないです | tōku nai desu |
| อดีต,ทางการ | 遠かったです | とおかったです | tōkatta desu |
| อดีต,ปฏิเสธ,ทางการ | 遠くなかったです | とおくなかったです | tōku nakatta desu |
| เชื่อม | 遠くて | とおくて | tōkute |
| เงื่อนไข | 遠ければ | とおければ | tōkereba |
| ชั่วคราว | 遠かったら | とおかったら | tōkattara |
| เจตนา | 遠かろう | とおかろう | tōkarō |
| ขยายกริยา | 遠く | とおく | tōku |
| ระดับ | 遠さ | とおさ | tōsa |
คำตรงข้าม
[แก้ไข]- 近い (chikai, “ใกล้”)
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย 遠 ออกเสียง とお
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys
- ภาษาญี่ปุ่น terms read with คุนโยมิ
- ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks
- ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters
- ญี่ปุ่น links with manual fragments
- คำหลักภาษาญี่ปุ่น
- คำคุณศัพท์ภาษาญี่ปุ่น
- คำคุณศัพท์-อิ ภาษาญี่ปุ่น
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 2
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีคันจิ 1 ตัว