阱
| ||||||||
ภาษาร่วม
[แก้ไข]อักษรจีน
[แก้ไข]阱 (รากคังซีที่ 170, 阜+4, 6 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 弓中廿廿 (NLTT), การป้อนสี่มุม 30558, การประกอบ ⿰阝井)
- pitfall, trap, snare
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: หน้า 1347 อักขระตัวที่ 3
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 41574
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1848 อักขระตัวที่ 23
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 6 หน้า 4116 อักขระตัวที่ 4
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+9631
ภาษาจีน
[แก้ไข]| ตัวย่อและตัวเต็ม |
阱 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อรอบสอง | 井 | |
| รูปแบบอื่น | ||
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- กวางตุ้ง (Jyutping): zing6 / zeng6 / zeng2
- แคะ (Sixian, PFS): chiáng
- หมิ่นตะวันออก (BUC): sêng
- หมิ่นใต้
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน: jǐng
- จู้อิน: ㄐㄧㄥˇ
- ทงย่งพินอิน: jǐng
- เวด-ไจลส์: ching3
- เยล: jǐng
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jiing
- พัลลาดีอุส: цзин (czin)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /t͡ɕiŋ²¹⁴/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
- ยฺหวืดเพ็ง: zing6 / zeng6 / zeng2
- เยล: jihng / jehng / jéng
- เพ็งยั้ม: dzing6 / dzeng6 / dzeng2
- อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: jing6 / zéng6 / zéng2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /t͡sɪŋ²²/, /t͡sɛːŋ²²/, /t͡sɛːŋ³⁵/
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
- แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chiáng
- Hakka Romanization System: jiangˋ
- Hagfa Pinyim: jiang3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /t͡si̯aŋ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sêng
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /sɛiŋ²⁴²/
- (Fuzhou)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chéng
- Tâi-lô: tsíng
- Phofsit Daibuun: zeang
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /t͡siɪŋ⁵⁵⁴/
- สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /t͡siɪŋ⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chíⁿ
- Tâi-lô: tsínn
- Phofsit Daibuun: cvie
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /t͡sĩ⁵⁵⁴/
- สัทอักษรสากล (Taipei, Xiamen): /t͡sĩ⁵³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chéⁿ
- Tâi-lô: tsénn
- Phofsit Daibuun: zvea
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /t͡sẽ⁴¹/
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /t͡sɛ̃⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
หมายเหตุ:
- chéng - literary;
- chíⁿ/chéⁿ - vernacular.
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: zên2
- Pe̍h-ōe-jī-like: tséⁿ
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /t͡sẽ⁵²/
- (แต้จิ๋ว)
- จีนยุคกลาง: dzjengX
หมวดหมู่:
- บล็อก CJK Unified Ideographs
- อักขระอักษรจีน
- คำหลักภาษาร่วม
- ร่วม terms with non-redundant non-automated sortkeys
- สัญลักษณ์ภาษาร่วม
- ต้องการแปล
- คำหลักภาษาจีน
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- คำหลักภาษากวางตุ้ง
- คำหลักภาษาแคะ
- คำหลักภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำหลักภาษาฮกเกี้ยน
- คำหลักภาษาแต้จิ๋ว
- คำหลักภาษาจีนยุคกลาง
- คำหลักภาษาจีนเก่า
- ฮั่นจื้อภาษาจีน
- ฮั่นจื้อภาษาจีนกลาง
- ฮั่นจื้อภาษากวางตุ้ง
- ฮั่นจื้อภาษาแคะ
- ฮั่นจื้อภาษาหมิ่นตะวันออก
- ฮั่นจื้อภาษาฮกเกี้ยน
- ฮั่นจื้อภาษาแต้จิ๋ว
- ฮั่นจื้อภาษาจีนยุคกลาง
- ฮั่นจื้อภาษาจีนเก่า
- คำนามภาษาจีน
- คำนามภาษาจีนกลาง
- คำนามภาษากวางตุ้ง
- คำนามภาษาแคะ
- คำนามภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำนามภาษาฮกเกี้ยน
- คำนามภาษาแต้จิ๋ว
- คำนามภาษาจีนยุคกลาง
- คำนามภาษาจีนเก่า
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 阱