Côn Sơn

ภาษาเวียดนาม

chùa Côn Sơn (4)

การออกเสียง

• (ฮานอย) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [kon˧˧ səːn˧˧]
• (เว้) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [koŋ˧˧ ʂəːŋ˧˧]
• (นครโฮจิมินห์) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [koŋ˧˧ ʂəːŋ˧˧] ~ [koŋ˧˧ səːŋ˧˧]

คำวิสามานยนาม

Côn Sơn

1. ชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของหมู่เกาะโกนด๋าว นอกชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของเวียดนาม
2. ชื่อเกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะโกนด๋าว
3. ชื่ออดีตจังหวัดของเวียดนามซึ่งครอบคลุมพื้นที่หมู่เกาะโกนด๋าว ปัจจุบันเป็นอำเภอหนึ่งของจังหวัดบ่าเสียะ-หวุงเต่า
4. ชื่อภูเขาลูกหนึ่ง เคยเป็นถิ่นพำนักของเหงียน จ๋าย (ค.ศ. 1380–1442) บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในประวัติศาสตร์เวียดนาม บริเวณตีนเขาเป็นที่ตั้งของวัดโบราณชื่อเดียวกัน ปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในอำเภอจี๊ลิญ จังหวัดหายเซือง ทางตอนเหนือของประเทศ