Hose

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง hose, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า hosa, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *hosā

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈhoːzə/

• เสียง (เยอรมนี):

  (file)

• เสียง (เยอรมนี):

  (file)

• เสียง (ออสเตรีย):

  (file)

คำนาม

Hose ญ. (สัมพันธการก Hose, พหูพจน์ Hosen, ตัวบอกความเล็ก Höschen ก. หรือ Höslein ก.)

1. กางเกง

   Er trägt eine blaue Hose.

   เขาใส่กางเกงสีน้ำเงิน

คำพ้องความ

• (ภาษาถิ่น) Buxe

การผันรูป

การผันรูปของ Hose [เพศหญิง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	eine	die	Hose	die	Hosen
สัมพันธการก	einer	der	Hose	der	Hosen
สัมปทานการก	einer	der	Hose	den	Hosen
กรรมการก	eine	die	Hose	die	Hosen

คำแผลง

• behost

คำประสม

• Anzughose
• Arbeitshose
• Badehose
• Baumwollhose
• Cargohose
• Cordhose/Kordhose
• Fahrradhose
• Freizeithose
• Hosenabteilung
• Hosenanzug
• Hosenbein
• Hosenboden
• Hosenbügel
• Hosenbund
• Hosengeschäft
• Hosengürtel
• Hosenknopf
• Hosenlänge
• Hosenlatz
• Hosennaht
• Hosensaum
• Hosentasche
• Hosenträger
• Hosenweite
• Jeanshose
• Jogginghose
• Latzhose
• Lederhose
• Leinenhose
• Lieblingshose
• Reithose
• Samthose
• Schnellfickerhose
• Schwimmhose
• Skihose
• Sommerhose
• Spendierhosen
• Sporthose
• Strumpfhose
• Trainingshose
• Turnhose
• Unterhose
• Wanderhose
• Wasserhose
• Windhose
• Zipphose

 

• Wasserhose
• Windhose

 

สำนวน

• die Hosen anhaben
• in die Hose gehen
• Jacke wie Hose
• sich in die Hose machen
• tote Hose

 

อ่านเพิ่ม

• “Hose” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
• “Hose” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
• “Hose” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์