Schwanz

ภาษาเยอรมัน

รูปแบบอื่น

• Schw*nz (เซนเซอร์)

รากศัพท์

จากเยอรมันสูงกลาง swanz, จากswanzen (“แกว่ง”), จาก swanken, ซึ่งเป็นรากของเยอรมัน schwanken (“ส่าย”); เทียบเยอรมันต่ำกลาง swansen, swensen (“to skip, dance, strut, twirl”); ร่วมเชื้อสายกับยิดดิช שװאַנץ (ฌวานต͡ซ)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ʃvan(t)s/, [ʃʋänt͡s]
• สัมผัส: -ants

• เสียง (เยอรมนี):

  (file)

คำนาม

Schwanz ช. (แข็ง, สัมพันธการก Schwanzes, พหูพจน์ Schwänze, ตัวบอกความเล็ก Schwänzchen ก.)

1. หาง
2. (ไม่ทางการ, ค่อนข้าง, หยาบคาย) อวัยวะเพศชาย
3. (ดูหมิ่น, ใช้กับผู้ชาย) คนที่ดูน่ากลัว

   Was will der Schwanz von mir?

   What does this prick want from me?

การผันรูป

การผันรูปของ Schwanz [เพศชาย, แข็ง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	der	Schwanz	die	Schwänze
สัมพันธการก	eines	des	Schwanzes	der	Schwänze
สัมปทานการก	einem	dem	Schwanz, Schwanze1	den	Schwänzen
กรรมการก	einen	den	Schwanz	die	Schwänze

¹ปัจจุบันพบได้ยาก, ดูหมายเหตุ.

คำพ้องความ

• (หาง): Schweif, Sterz, Zagel (ภาษาถิ่น), Bürzel, Rute
• (อวัยวะเพศชาย): อรรถาภิธาน:Penis

ลูกคำ

(หาง):

• Fuchsschwanz
• Kuhschwanz
• langschwänzig
• Leierschwanz
• neunschwänzige Katze
• Pferdeschwanz
• Schwalbenschwanz
• Seidenschwanz
• Vogelschwanz
• Schwanzmensch
• schwänzeln

(อวัยวะเพศชาย):

• Plastikschwanz
• Schwanzlutscher
• schwanzgesteuert

ดูเพิ่ม

• Schlange ญ.

อ่านเพิ่ม

• “Schwanz” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Schwanz” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Schwanz” ใน Duden (ดูเดิน) ออนไลน์
• “Schwanz” in OpenThesaurus.de
• Schwanz ในวิกิพีเดียภาษาเยอรมันวิกิพีเดีย ^de