asema

ภาษาฟินแลนด์

asea +‎ -ma

asema

ตำแหน่ง, สภาพ, สภาวะ
คำพ้องความ: tilanne

Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.
ผมอยู่ในสภาพที่ผมไม่สามารถวิจารณ์ประธานาธิบดีในที่สาธารณะได้
สถานะ, ฐานะ
Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.
ภรรยาของนายทหารคนหนึ่งจะมีสถานะเป็นที่เคารพในเมืองที่ประจำการนั้น
สถานี
rautatieasema ― สถานีรถไฟ

radioasema ― สถานีวิทยุ

paloasema ― สถานีดับเพลิง
(การทหาร) ตำแหน่ง, ที่มั่น
perääntyä asemista ― ถอนกำลังออกจากที่มั่น

konekivääriasema ― ตำแหน่งปืนกล
(การคอมพิวเตอร์) ไดรฟ์ (อุปกรณ์สำหรับอ่านและเขียนข้อมูล)
(หมากรุกสากล) ตำแหน่ง (สภาพเกมหมากรุกสากลในตาเดินใด ๆ)

การผันรูปของ asema (Kotus type 10/koira, no gradation)
กรรตุการก		asema	asemat
สัมพันธการก		aseman	asemien
ภาคยการก		asemaa	asemia
illative		asemaan	asemiin
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		asema	asemat
กรรมการก	nom.	asema	asemat
กรรมการก	gen.	aseman	asemat
สัมพันธการก		aseman	asemien asemain^rare
ภาคยการก		asemaa	asemia
inessive		asemassa	asemissa
elative		asemasta	asemista
illative		asemaan	asemiin
adessive		asemalla	asemilla
อปาทานการก		asemalta	asemilta
allative		asemalle	asemille
essive		asemana	asemina
translative		asemaksi	asemiksi
abessive		asematta	asemitta
instructive		—	asemin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

first-person singular possessor
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		asemani	asemani
กรรมการก	nom.	asemani	asemani
กรรมการก	gen.	asemani	asemani
สัมพันธการก		asemani	asemieni asemaini^rare
ภาคยการก		asemaani	asemiani
inessive		asemassani	asemissani
elative		asemastani	asemistani
illative		asemaani	asemiini
adessive		asemallani	asemillani
อปาทานการก		asemaltani	asemiltani
allative		asemalleni	asemilleni
essive		asemanani	aseminani
translative		asemakseni	asemikseni
abessive		asemattani	asemittani
instructive		—	—
comitative		—	asemineni

second-person singular possessor
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		asemasi	asemasi
กรรมการก	nom.	asemasi	asemasi
กรรมการก	gen.	asemasi	asemasi
สัมพันธการก		asemasi	asemiesi asemaisi^rare
ภาคยการก		asemaasi	asemiasi
inessive		asemassasi	asemissasi
elative		asemastasi	asemistasi
illative		asemaasi	asemiisi
adessive		asemallasi	asemillasi
อปาทานการก		asemaltasi	asemiltasi
allative		asemallesi	asemillesi
essive		asemanasi	aseminasi
translative		asemaksesi	asemiksesi
abessive		asemattasi	asemittasi
instructive		—	—
comitative		—	aseminesi

first-person plural possessor
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		asemamme	asemamme
กรรมการก	nom.	asemamme	asemamme
กรรมการก	gen.	asemamme	asemamme
สัมพันธการก		asemamme	asemiemme asemaimme^rare
ภาคยการก		asemaamme	asemiamme
inessive		asemassamme	asemissamme
elative		asemastamme	asemistamme
illative		asemaamme	asemiimme
adessive		asemallamme	asemillamme
อปาทานการก		asemaltamme	asemiltamme
allative		asemallemme	asemillemme
essive		asemanamme	aseminamme
translative		asemaksemme	asemiksemme
abessive		asemattamme	asemittamme
instructive		—	—
comitative		—	aseminemme

second-person plural possessor
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		asemanne	asemanne
กรรมการก	nom.	asemanne	asemanne
กรรมการก	gen.	asemanne	asemanne
สัมพันธการก		asemanne	asemienne asemainne^rare
ภาคยการก		asemaanne	asemianne
inessive		asemassanne	asemissanne
elative		asemastanne	asemistanne
illative		asemaanne	asemiinne
adessive		asemallanne	asemillanne
อปาทานการก		asemaltanne	asemiltanne
allative		asemallenne	asemillenne
essive		asemananne	aseminanne
translative		asemaksenne	asemiksenne
abessive		asemattanne	asemittanne
instructive		—	—
comitative		—	aseminenne

คำประสม

“asema”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎^[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–