avui

ภาษากาตาลา

รูปแบบอื่น

• hui (Valencian or archaic)
• vui (dialectal)

รากศัพท์

จากa- +‎ vui, hui, จากภาษาอ็อกซิตันเก่า [ศัพท์?] (เทียบ ภาษาอ็อกซิตัน uèi, uòi), จากภาษาละตินสามัญชน *oie, จากภาษาละติน hodiē (เทียบ ภาษาสเปน hoy), สร้างจากhōc +‎ diē (แปลตามตัวอักษร “ในวันนี้”)

การออกเสียง

• (กาตาลากลาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /əˈbuj/
• (บาเลนเซีย) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /aˈvuj/
• (แบลีแอริก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /əˈvuj/
• สัมผัส: -uj

คำกริยาวิเศษณ์

avui

1. วันนี้
2. ทุก ๆ วันนี้