capibara

ภาษาอังกฤษ

คำนาม

capibara (พหูพจน์ capibaras)

1. รูปที่ล้าสมัยของ capybara

ภาษากาตาลา

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาโปรตุเกส capivara, จากภาษาตูปีเก่า kapibara

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (กาตาลาตอนกลาง) [kə.piˈβa.ɾə]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (แบลีแอริก) [kə.piˈba.ɾə]
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (บาเลนเซีย) [ka.piˈba.ɾa]

คำนาม

capibara ช. (พหูพจน์ capibares)

1. แคพิบารา

ภาษาดัตช์

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาสเปน capibara, จากภาษาตูปีเก่า kapibara

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˌkaː.piˈbaː.raː/

• เสียง:

  (file)

• การแบ่งพยางค์: ca‧pi‧ba‧ra
• สัมผัส: -aːraː

คำนาม

capibara ช. (พหูพจน์ capibara's, ตัวบอกความเล็ก capibaraatje ก.)

1. แคพิบารา

ภาษาโรมาเนีย

capibara

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาอิตาลี capibara, จากภาษาโปรตุเกส capivara, จากภาษาตูปีเก่า kapibara

คำนาม

capibara ญ. (พหูพจน์ capibare)

1. แคพิบารา

การผันรูป

การผันรูปของ capibara

	เอกพจน์		พหูพจน์
	การออกเสียงไม่ชี้เฉพาะ	การออกเสียงชี้เฉพาะ	การออกเสียงไม่ชี้เฉพาะ	การออกเสียงชี้เฉพาะ
กรรตุการก/กรรมการก	(o) capibara	capibara	(niște) capibare	capibarele
สัมพันธการก/สัมปทานการก	(unei) capibare	capibarei	(unor) capibare	capibarelor
สัมโพธนการก	—		—

ภาษาสเปน

capibara hembra amamantando tres crías (female capybara breastfeeding three cubs)

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาตูปีเก่า kapibara

การออกเสียง

• เสียง (Colombia):

  (file)

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kapiˈbaɾa/ [ka.piˈβ̞a.ɾa]
• สัมผัส: -aɾa
• การแบ่งพยางค์: ca‧pi‧ba‧ra

คำนาม

capibara ช. (พหูพจน์ capibaras)

1. แคพิบารา

อ้างอิง

• NAVARRO, E. A. Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013.

อ่านเพิ่ม

• “capibara”, in w:Diccionario de la lengua española<t:Dictionary of the Spanish Language>, w:Royal Spanish Academy<f:es:Real Academia Española>, 28-11-2023

ภาษาอิตาลี

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาสเปน capibara, จากภาษาตูปีเก่า kapibara

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ka.piˈba.ra/
• สัมผัส: -ara
• การแบ่งพยางค์: ca‧pi‧bà‧ra

คำนาม

capibara ช. (ผันรูปไม่ได้)

1. แคพิบารา

คำสลับอักษร

• caparbia