ceruza

ภาษาสโลวัก

รูปแบบอื่น

• ceruzka

รากศัพท์

ยืมมาจากฮังการี ceruza (“ดินสอ”), จากละติน cērussa (เก̄รุซซา, “ตะกั่วขาว”)

คำนาม

ceruza ญ. (ตัวบอกความเล็ก ceruzôčka, คำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ceruzový)

1. ดินสอ

อ่านเพิ่ม

• “ceruza”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in สโลวัก), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

ภาษาฮังการี

รูปแบบอื่น

• (โบราณ) cerussza

รากศัพท์

ยืมมาจากละติน cērussa (เก̄รุซซา, “white lead”).

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ ˈt͡sɛruzɒ]

• เสียง:

  (file)

• การแบ่งพยางค์: ce‧ru‧za
• สัมผัส: -zɒ

คำนาม

ceruza (พหูพจน์ ceruzák)

1. ดินสอ

   คำพ้องความ: plajbász

การผันรูป

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	ceruza	ceruzák
accusative	ceruzát	ceruzákat
dative	ceruzának	ceruzáknak
instrumental	ceruzával	ceruzákkal
causal-final	ceruzáért	ceruzákért
translative	ceruzává	ceruzákká
terminative	ceruzáig	ceruzákig
essive-formal	ceruzaként	ceruzákként
essive-modal	—	—
inessive	ceruzában	ceruzákban
superessive	ceruzán	ceruzákon
adessive	ceruzánál	ceruzáknál
illative	ceruzába	ceruzákba
sublative	ceruzára	ceruzákra
allative	ceruzához	ceruzákhoz
elative	ceruzából	ceruzákból
delative	ceruzáról	ceruzákról
ablative	ceruzától	ceruzáktól
non-attributive possessive - singular	ceruzáé	ceruzáké
non-attributive possessive - plural	ceruzáéi	ceruzákéi

รูปแบบการแสดงเจ้าของของ ceruza
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	ceruzám	ceruzáim
2nd person sing.	ceruzád	ceruzáid
3rd person sing.	ceruzája	ceruzái
1st person plural	ceruzánk	ceruzáink
2nd person plural	ceruzátok	ceruzáitok
3rd person plural	ceruzájuk	ceruzáik

ลูกคำ

• ceruzás

Compound words

• ácsceruza
• ceruzabab
• ceruzabél
• ceruzacső
• ceruzaelem
• ceruzafaragó
• ceruzagyár
• ceruzahegy
• ceruzahegyező
• ceruzajegyzet
• ceruzatartó
• fázisceruza
• fényceruza
• grafitceruza
• szemceruza
• töltőceruza

Expressions

• színes ceruza

อ่านเพิ่ม

• ceruza in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• ceruza in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).