chupar

ภาษาสเปน

รากศัพท์

เลียนเสียงธรรมชาติ

การออกเสียง

สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /t͡ʃuˈpaɾ/ [t͡ʃuˈpaɾ]
เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: ชู'ปารฺ

คำกริยา

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:es-headword บรรทัดที่ 109: Parameter 2 is not used by this template.

(สกรรม) ดูด

การผันคำกริยา

การผันรูปของ chupar (ชูปาร์) (ดูที่ ภาคผนวก:คำกริยาภาษาสเปน)

		เอกพจน์			พหูพจน์
รูปกริยากลาง			chupar
รูปกริยาเป็นนาม			chupando
past participle				เพศชาย		เพศหญิง
		เอกพจน์		chupado		chupada
		พหูพจน์		chupados		chupadas
		บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม	บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม
มาลาบอกเล่า		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	chupo	chupas^{^tú} chupás^{^vos}	chupa	chupamos	chupáis	chupan
	imperfect	chupaba	chupabas	chupaba	chupábamos	chupabais	chupaban
	preterite	chupé	chupaste	chupó	chupamos	chupasteis	chuparon
	future	chuparé	chuparás	chupará	chuparemos	chuparéis	chuparán
	conditional	chuparía	chuparías	chuparía	chuparíamos	chuparíais	chuparían

มาลาสมมุติ		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	chupe	chupes^{^tú} chupés^{^vos²}	chupe	chupemos	chupéis	chupen
	imperfect (ra)	chupara	chuparas	chupara	chupáramos	chuparais	chuparan
	imperfect (se)	chupase	chupases	chupase	chupásemos	chupaseis	chupasen
	future¹	chupare	chupares	chupare	chupáremos	chupareis	chuparen

มาลาสั่ง		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		chupa^{^tú} chupá^{^vos}	chupe	chupemos	chupad	chupen
	negative		no chupes	no chupe	no chupemos	no chupéis	no chupen

¹ส่วนใหญ่เลิกใช้ ปัจจุบันใช้ในภาษากฎหมายเป็นหลัก.
²Argentine and Uruguayan voseo (โบฺเซโอ) prefers the tú (ตู) form for the present subjunctive.

รูปประสมของ chupar (ชูปาร์) ที่เลือกมาบางส่วน

รูปเหล่านี้สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติและอาจไม่ได้ใช้งานจริง การใช้คำสรรพนามแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค

		เอกพจน์			พหูพจน์
		บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม	บุรุษที่หนึ่ง	บุรุษที่สอง	บุรุษที่สาม
with infinitive chupar	สัมปทานการก	chuparme	chuparte	chuparle, chuparse	chuparnos	chuparos	chuparles, chuparse
with infinitive chupar	กรรมการก	chuparme	chuparte	chuparlo, chuparla, chuparse	chuparnos	chuparos	chuparlos, chuparlas, chuparse

with gerund chupando	สัมปทานการก	chupándome	chupándote	chupándole, chupándose	chupándonos	chupándoos	chupándoles, chupándose
with gerund chupando	กรรมการก	chupándome	chupándote	chupándolo, chupándola, chupándose	chupándonos	chupándoos	chupándolos, chupándolas, chupándose

with informal second-person singular tú imperative chupa	สัมปทานการก	chúpame	chúpate	chúpale	chúpanos	ไม่ใช้	chúpales
with informal second-person singular tú imperative chupa	กรรมการก	chúpame	chúpate	chúpalo, chúpala	chúpanos	ไม่ใช้	chúpalos, chúpalas

with informal second-person singular vos imperative chupá	สัมปทานการก	chupame	chupate	chupale	chupanos	ไม่ใช้	chupales
with informal second-person singular vos imperative chupá	กรรมการก	chupame	chupate	chupalo, chupala	chupanos	ไม่ใช้	chupalos, chupalas

with formal second-person singular imperative chupe	สัมปทานการก	chúpeme	ไม่ใช้	chúpele, chúpese	chúpenos	ไม่ใช้	chúpeles
with formal second-person singular imperative chupe	กรรมการก	chúpeme	ไม่ใช้	chúpelo, chúpela, chúpese	chúpenos	ไม่ใช้	chúpelos, chúpelas

with first-person plural imperative chupemos	สัมปทานการก	ไม่ใช้	chupémoste	chupémosle	chupémonos	chupémoos	chupémosles
with first-person plural imperative chupemos	กรรมการก	ไม่ใช้	chupémoste	chupémoslo, chupémosla	chupémonos	chupémoos	chupémoslos, chupémoslas

with informal second-person plural imperative chupad	สัมปทานการก	chupadme	ไม่ใช้	chupadle	chupadnos	chupaos	chupadles
with informal second-person plural imperative chupad	กรรมการก	chupadme	ไม่ใช้	chupadlo, chupadla	chupadnos	chupaos	chupadlos, chupadlas

with formal second-person plural imperative chupen	สัมปทานการก	chúpenme	ไม่ใช้	chúpenle	chúpennos	ไม่ใช้	chúpenles, chúpense
with formal second-person plural imperative chupen	กรรมการก	chúpenme	ไม่ใช้	chúpenlo, chúpenla	chúpennos	ไม่ใช้	chúpenlos, chúpenlas, chúpense