ciągnąć
หน้าตา
ภาษาโปแลนด์
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *tęgnǫti.
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈt͡ɕɔŋ.ɡnɔɲt͡ɕ/
เสียง: (file)
คำกริยา
[แก้ไข]ciągnąć ไม่สมบูรณ์
การผันรูป
[แก้ไข]การผันรูปของ ciągnąć ไม่สมบูรณ์
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | ช. | ญ. | ก. | ช. บุค. | ช. ชีว. หรือ ช. อชีว. หรือ ญ. หรือ ก. | |
infinitive | ciągnąć | |||||
present tense | 1st | ciągnę | ciągniemy | |||
2nd | ciągniesz | ciągniecie | ||||
3rd | ciągnie | ciągną | ||||
past tense | 1st | ciągnąłem | ciągnęłam | ciągnęliśmy | ciągnęłyśmy | |
2nd | ciągnąłeś | ciągnęłaś | ciągnęliście | ciągnęłyście | ||
3rd | ciągnął | ciągnęła | ciągnęło | ciągnęli | ciągnęły | |
future tense | 1st | będę ciągnął1 | będę ciągnęła1 | będziemy ciągnęli1 | będziemy ciągnęły1 | |
2nd | będziesz ciągnął1 | będziesz ciągnęła1 | będziecie ciągnęli1 | będziecie ciągnęły1 | ||
3rd | będzie ciągnął1 | będzie ciągnęła1 | będzie ciągnęło1 | będą ciągnęli1 | będą ciągnęły1 | |
conditional | 1st | ciągnąłbym | ciągnęłabym | ciągnęlibyśmy | ciągnęłybyśmy | |
2nd | ciągnąłbyś | ciągnęłabyś | ciągnęlibyście | ciągnęłybyście | ||
3rd | ciągnąłby | ciągnęłaby | ciągnęłoby | ciągnęliby | ciągnęłyby | |
imperative | 1st | — | ciągnijmy | |||
2nd | ciągnij | ciągnijcie | ||||
3rd | niech ciągnie | niech ciągną | ||||
active adjectival participle | ciągnący | ciągnąca | ciągnące | ciągnący | ciągnące | |
passive adjectival participle | ciągnięty (ciągniony) |
ciągnięta (ciągniona) |
ciągnięte (ciągnione) |
ciągnięci (ciągnieni) |
ciągnięte (ciągnione) | |
contemporary adverbial participle | ciągnąc | |||||
impersonal past | ciągnięto | |||||
verbal noun | ciągnięcie | |||||
1 or: będę ciągnąć, będziesz ciągnąć etc. |
ลูกคำ
[แก้ไข]คำกริยาs derived จากciągnąć
- dociągać ไม่สมบูรณ์, dociągnąć สมบูรณ์
- naciągać (się) ไม่สมบูรณ์, naciągnąć สมบูรณ์
- nadciągać ไม่สมบูรณ์, nadciągnąć สมบูรณ์
- obciągać ไม่สมบูรณ์, obciągnąć สมบูรณ์
- ociągać się ไม่สมบูรณ์
- odciągać ไม่สมบูรณ์, odciągnąć สมบูรณ์
- pociągać ไม่สมบูรณ์, pociągnąć สมบูรณ์
- podciągać (się) ไม่สมบูรณ์, podciągnąć สมบูรณ์
- przeciągać (się) ไม่สมบูรณ์, przeciągnąć สมบูรณ์
- przyciągać ไม่สมบูรณ์, przyciągnąć สมบูรณ์
- rozciągać (się) ไม่สมบูรณ์, rozciągnąć สมบูรณ์
- ściągać ไม่สมบูรณ์, ściągnąć สมบูรณ์
- wciągać (się) ไม่สมบูรณ์, wciągnąć สมบูรณ์
- wyciągać ไม่สมบูรณ์, wyciągnąć สมบูรณ์
- zaciągać ไม่สมบูรณ์, zaciągnąć สมบูรณ์
คำที่เกี่ยวข้อง
[แก้ไข]คำพ้องความ
[แก้ไข]- (to drag, to haul): wlec
คำตรงข้าม
[แก้ไข]อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- ciągnąć in Polish dictionaries at PWN