déception
หน้าตา
ภาษาฝรั่งเศส
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ยืมมาจากละตินช่วงปลาย dēceptiōnem (เด̄เกปตีโอ̄เนม), จาก dēcipiō (เด̄กีปีโอ̄), ซึ่งยังเป็นรากของคำในภาษาฝรั่งเศส décevoir
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /de.sɛp.sjɔ̃/
เสียง: (file)
คำนาม
[แก้ไข]déception ญ. (พหูพจน์ déceptions)
- ความผิดหวัง
- quelle déception! ― น่าผิดหวังอะไรเช่นนี้!
การใช้
[แก้ไข]- déception คือคำร่วมเชื้อสายไม่แท้ (false friend) กับคำว่า deception (“การหลอกลวง”) ในภาษาอังกฤษ ส่วนคำที่มีความหมายว่า "การหลอกลวง" ในภาษาฝรั่งเศสคือ tromperie หรือ duperie
คำเกี่ยวข้อง
[แก้ไข]อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- “déception”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.