encore
ภาษาฝรั่งเศส
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]Probably จากละตินช่วงปลาย in hanc hōram (“until this hour”). เทียบกับภาษาอุตซิตา encara, ภาษาอิตาลี ancora.
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɑ̃.kɔʁ/
เสียง (France): (file) - สัมผัส: -ɔʁ
คำกริยาวิเศษณ์
[แก้ไข]encore
- ยังคง
- Êtes-vous encore là? ― คุณยังคงอยู่ที่นั่นไหม?
- คำพ้องความ: toujours
- เพิ่ม
- Voulez-vous encore du pain ? ― คุณต้องการขนมปังเพิ่มไหม?
- คำพ้องความ: davantage
- อีกครั้ง
- Écris-le encore une fois! ― เขียนมันอีกครั้ง!
- คำพ้องความ: à nouveau
- (หลังจากคำกริยาวิเศษณ์ pas) ยัง
- Je n’ai pas encore fini. ― ฉันยังไม่เสร็จ
ลูกคำ
[แก้ไข]อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- “encore” ใน le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).